Markôs 13:12 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹² Oh nâu mra tâm jao ndrăng nơm ăn bu ƀư nkhĭt; mbơ̆ mra jao kon; kon mra dâk tâm rdâng đah mê̆ mbơ̆ jêh ri ƀư ăn ma khân păng khĭt.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹² Oh ma nô, bơ̆ ma kon mra tâm rlăm nhŭp njŭn ăn bu nkhât, ndrel ma i kon kon leo băl tâm rdâng đah i mê̆ bơ̆, n'ho ma njŭn ăn bu nkhât lơi đŏng.

Bunong

¹² អ៝ស​មា​នោ ឞឹ​មា​ក៝ន​មរា​តឹម​រាលាម់​ញុប​ញជុន​អ៝ន់​ឞូ​ងខឹត នទ្រែល​មា​អី​ក៝នៗ​លែវ​ឞាល់​តឹម​រាទ៝ង់​ដាស​អី​មេៈ​ឞឹ នហ៝​មា​ញជុន​អ៝ន់​ឞូ​ងខឹត​លើយ​ដ៝ង់។

Markôs 13:12 Iomraidhean Croise

Êsêkiêl 38:21

Kôranh Brah Yêhôva lah: ‘Gâp mra kuăl đao tât tâm rdâng đah Y-Gôk ta klơ lĕ rngôch yôk Gâp. Ăp nơm mra plăch đao tâm rdâng đah oh nâu khân păng nơm.

Mathay 10:21

Nâu mra jao oh păng nơm ma bu gay ƀư nkhĭt, mbơ̆ mra jao kon păng nơm, phung kon mra plơ̆ dâk tâm rdâng đah mê̆ mbơ̆ jêh ri ƀư ăn ma khân păng khĭt.

Mathay 24:10

Nôk nây, âk bunuyh mra cha lôt, mâu gŭ răp jăp ndrăng nơm, tâm rmot ndrăng nơm.

Markôs 13:11

Tơlah bu jao khân may ma nau phat dôih, lơi rvê lor ma nau khân may mra ngơi, ƀiălah ta mông nây, ngơi hom tĭng nau ngơi mra ăn ma khân may; yorlah mâu di khân may mra ngơi ôh, ƀiălah Brah Huêng Ueh yơh.

Markôs 13:13

Lĕ rngôch bunuyh mra tâm rmot ma khân may yor amoh Gâp. Ƀiălah mbu nơm nâp nuih n'hâm tât lôch dŭt mra dơi rklaih.

Luka 21:16

Mbơ̆ mê̆, oh nâu, phung băl jêh ri phung mĭt jiăng khân may nơm lĕ, mra jao khân may, jêh ri mra nkhĭt âk tâm phung khân may.