Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Markôs 12:35 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

35 Dôl Brah Yêsu nti lah tâm ngih brah, Păng ôp: “Mâm ƀư phung kôranh nchih samƀŭt dơi lah ma Brah Krist jêng kon Y-Đavit?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

35 Brah Yêsu hôm ntŭm nti bu ta jŏng gung nhih jan brah, Păng lah: “Mơm dâng phung nơm nti nau vay phung bân kuăl Brah Krist i nơm rklaih tă bơh Kôranh Brah de njuăl ri lah kon sau kađăch Đavid dơm?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

35 ឞ្រាស​យេឆូ  ​ហោម​នតុម​នតី​ឞូ​តា​ជ៝ង់​គូង​ញីស​ជាន​ឞ្រាស ពាង់​លាស៖ “មើម​ទឹង​ផូង​នើម​នតី​នាវ​វៃ​ផូង​ឞ៝ន់​ក្វាល់​ឞ្រាស​ក្រីស  ​អី​នើម​រាក្លាយ្ស​តាៈ​ឞើស​កោរាញ​ឞ្រាស​ទែ​ញជ្វាល់​រី​លាស​ក៝ន​ឆៅ​កាដាច់​ដាវីត  ​ទើម?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Markôs 12:35
12 Iomraidhean Croise  

Dôl rnôk nây, Brah Yêsu lah ma phung âk nây pô aơ: “Mâm ƀư khân may djôt đao jêh ri mâng văch gay nhŭp Gâp nâm bu nhŭp du huê bunuyh ntŭng? Ăp nar Gâp gŭ ntĭm nti tâm ngih brah, ƀiălah khân may mâu nhŭp Gâp.


Dôl Brah Yêsu du tă bơh ntŭk nây, geh bar hê bunuyh chieh măt tĭng groi Păng, jêh ri nter pô aơ: “Hơi kon Đavit, yô̆ nđach hên!”


Bơh nây Brah Yêsu hăn lăp ma n'gor Yuđa jêh ri n'gor đah tê̆ dak krong Yurdan. Phung ƀon lan âk rgum ndrel jŭm Păng, jêh ri Păng ntĭm nti ma khân păng ƀoi kănđai ri lĕ.


Brah Yêsu jêh ri phung oh mon plơ̆ tay ma ƀon Yêrusalem. Dôl Păng hăn tâm ngih brah, phung kôranh ƀư brah toyh, phung kôranh nchih samƀŭt, jêh ri phung kôranh bu ranh hăn ma Păng,


Ăp nar Gâp gŭ ndrel ma khân may, nti lah tâm ngih brah, ƀiălah khân may mâu nhŭp Gâp. Nđâp lah pônây, nđâp lah kơt nây, ăn tât hom tĭng nâm nau Brah Ndu Ngơi hŏ lah.”


Păng nti lah ăp nar tâm ngih brah. Phung kôranh ƀư brah toyh, phung kôranh nchih samƀŭt jêh ri phung kôranh chiă uănh tâm phung ƀon lan joi nau nkhĭt Păng,


Du nar, dôl Brah Yêsu ntĭm nti ma phung ƀon lan tâm ngih brah jêh ri mbơh nkoch Nau Mhe Mhan Ueh, phung kôranh ƀư brah toyh, phung kôranh nchih samƀŭt jêh ri phung bu ranh văch


Nôk nar, Brah Yêsu ntĭm nti tâm ngih brah, tât măng Păng hăn luh jêh ri bê̆ch ta klơ yôk Ôlive.


Brah Yêsu plơ̆ lah: “Gâp hŏ ngơi rah vah jêh ma lĕ rngôch ntil mpôl bunuyh. Gâp vay nti tâm ngih rƀŭn jêh ri tâm ngih brah, ntŭk lĕ rngôch phung Yuđa gŭ rgum, Gâp mâu mâp ngơi du ntil nau ndâp ôh.


Mâu di hĕ Nau Brah Ndu Ngơi mbơh pô aơ Brah Krist Păng luh bơh noi deh Y-Đavit jêh ri văch tă bơh ƀon Ƀêtlêhem, jêng ƀon Y-Đavit ƀơh?”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan