Markôs 11:4 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁴ Phung oh mon hăn jêh ri saơ ta meng trong geh du mlâm kon seh bri bu kât jêh ta mpông sâng ngih. Khân păng doh rse seh bri nây.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁴ Jêh ri khân păng hăn rŏng brŏng tât ta nây say du mlŏm kon seh lia, bu kât bơh dih mpông chuanh meng trong, jêh ri khân păng drih.

Bunong

⁴ ជេសរី​ខាន់​ពាង់​ហាន់​រ៝ង់​ឞ្រ៝ង់​ត៝ត់​តា​នៃ​ឆៃ​ទូ​មល៝ម់​ក៝ន​ឆែស​លៀ ឞូ​ក៝ត់​ឞើស​ទីស​មពោង​ច្វាញ​មែង​ត្រ៝ង ជេសរី​ខាន់​ពាង់​ទ្រីស។

Markôs 11:4 Iomraidhean Croise

Mathay 21:2

jêh ri ntĭnh ntăm pô aơ: “Hăn lăp hom ta ƀon jê̆ tanăp, khân may mra saơ ro du mlâm seh bri me bu kât, êp ta meng geh du kon seh bri. Doh hom rse seh bri nây jêh ri têk njŭn lĕ bar ma Gâp.

Mathay 26:19

Phung oh mon ƀư di nâm bu nau Brah Yêsu hŏ ntăm jêh ri khân păng ndrăp nkra rƀŭn Nau Găn.

Markôs 11:3

Tơlah mbu ôp khân may: ‘Mâm ƀư khân may ƀư kơt nây?’ lah hom: ‘Kôranh Brah ŭch ma păng jêh ri Păng mra mplơ̆ tay gơnh ta aơ.’”

Markôs 11:5

Ƀaƀă bunuyh tâm phung gŭ ta nây ôp: “Moh ƀư khân may doh kon seh bri nây?”

Yôhan 2:5

Mê̆ Păng lah ma phung bunuyh pah kan pô aơ: “Moh nau Păng đă khân may ƀư hom tâm ban kơt nây.”

ហេឞ្រើ 11:8

Yor ma nau chroh, Y-Abraham tông bâr Brah Ndu kuăl, hăn tât ta n'gor êng păng nơm mra dơn jêng drăp ndơn; păng hăn ƀiălah mâu gĭt ôh mbah ntŭk păng mra hăn.