Markôs 11:1 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹ Tơlah dăch tât ta ƀon Yêrusalem, ta meng ƀon jê̆ Bêtphajê jêh ri Bêthani, tâm tham ta yôk Ôlive, Brah Yêsu njuăl bar hê oh mon hăn,

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹ Jêh ri Brah Yêsu hăn ndrel mpôl oh mon jât ƀon kuŏng Yêrusalem. Khân păng tât kêng ƀon Ƀêtphasê, ndrel ma ƀon Ƀêthani i gŭ ta yôk tơm Ôlive mâu hôm ngai ma ƀon Yêrusalem. Jêh ri Păng đă bar hê oh mon hăn lor, Păng lah:

Bunong

¹ ជេសរី​ឞ្រាស​យេឆូ  ​ហាន់​នទ្រែល​មពោល​អ៝ស​ម៝ន​ជឹត​ប៝ន​ក្វ៝ង់​យេរូឆាលឹម  ។ ខាន់​ពាង់​ត៝ត់​កេង​ប៝ន​បេតផាឆេ  នទ្រែល​មា​ប៝ន​បេថានី  ​អី​គុ​តា​យោក​តើម​អោលីវ  ​មោ​ហោម​ងាយ​មា​ប៝ន​យេរូឆាលឹម  ។ ជេសរី​ពាង់​ដាៈ​ឞារ​ហៃ​អ៝ស​ម៝ន​ហាន់​ល៝រ ពាង់​លាស៖

Markôs 11:1 Iomraidhean Croise

II Samuel 15:30

Y-Đavit hăn hao klơ yôk Ôlive, nkre nhĭm nkre chuat, nkŭm bôk păng jêh ri chuat jâng dơm. Lĕ rngôch phung ƀon lan hăn tĭng hađăch nkŭm bôk khân păng, jêh ri nkre nhĭm nkre hăn.

Sakari 14:4

Tâm nar nây, jâng Păng mra dâk ta klơ yôk Ôlive, jêng yôk tâm tham ƀon Yêrusalem mpeh luh nar. Yôk Ôlive mra đang ta nklang, jêng rlŭng toyh ngăn bơh luh nar tât nhâp nar; n'gul yôk trơn tĭt mpeh pa lơ, n'gul ri trơn tĭt mpeh pa dâng.

Mathay 21:17

Jêh ri păng chalơi phung nây, luh du hăn ta ƀon Bêthani rlu ta nây.

Mathay 24:3

Dôl Păng gŭ ta klơ yôk Ôlive, phung oh mon văch ôp Păng êng pô aơ: “Lah ma hên gĭt ndah jŏ nau nây mra tât, jêh ri moh nau mbên mra mbơh lor ma nar may mra May plơ̆ văch jêh ri tâm rnôk nglĕ dŭt neh ntu?”

Mathay 26:30

Jêh mprơ samƀŭt nau mprơ, Brah Yêsu jêh ri phung oh mon luh hăn, hao klơ yôk Ôlive.

Markôs 11:2

jêh ri đă: “Hăn lăp hom ta ƀon jê̆ tanăp khân may, lah lăp ta nây khân may mra saơ ro du mlâm kon seh bri ê hŏ mbu ncho, bu kât jêh ta nây. Doh hom păng jêh ri têk păng plơ̆ sĭt ta aơ.

Markôs 13:3

Nôk Păng dôl gŭ ta yôk Ôlive, tâm tham đah ngih brah, Y-Pêtrôs, Y-Yakơ, Y-Yôhan, jêh ri Y-Andrê văch ôp êng Păng:

Markôs 14:13

Păng prơh bar hê oh mon păng hăn jêh ri lah: “Lăp hom tâm ƀon, geh du huê bunuyh mbăk yăng dak mra mâp khân may. Hăn hom tĭng păng;

Markôs 6:7

Brah Yêsu kuăl jât ma bar kôranh oh mon, ntơm prơh hăn bar hê bar hê jêh ri ăn khân păng nau dơi nsot brah ƀơ̆ ƀơch.

Yôhan 8:1

Bi Brah Yêsu hao klơ yôk Ôlive.

Kôranh Oh Mon 1:12

Jêh nây, phung oh mon plơ̆ sĭt ta ƀon Yêrusalem tă bơh yôk bu rnha yôk Ôlive. Yôk nây dăch ta ƀon Yêrusalem, ngai klăp lah du kilômet, hăn trong tâm du nar saƀat.