Luka 9:33 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

³³ Dôl bar hê nây du tă bơh Brah Yêsu, Y-Pêtrôs ngơi ma Păng pô aơ: “Hơi Nơm Nti, he gŭ ta aơ ueh ngăn, Dăn ăn hên ndâk pe mlâm vâl bok: du mlâm ma Nơm Nti, du mlâm ma Y-Môis jêh ri du mlâm ma Y-Êli.” Păng ngơi ƀiălah mâu gĭt moh nau păng lah.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

³³ Tât ma Môsê, ndrel ma Êliya du lôh bơh Brah Yêsu ri, Pêtrôs ngơi ma Brah Yêsu: “Hơi Kôranh, bân gŭ ta dja ueh ngăn mê, ăn hên jan pe mlŏm chun, du mlŏm ăn ma May, du mlŏm ăn ma Môsê, du mlŏm jât ăn ma Êliya.” Nau Pêtrôs ngơi i nây păng nơm mâu ôh gĭt săk, păng dah ma ngơi dơm.

Bunong

³³ ត៝ត់​មា​មោឆេ  នទ្រែល​មា​អេលីយា  ​ទូ​លោស​ឞើស​ឞ្រាស​យេឆូ  ​រី ពេត្រោស  ​ងើយ​មា​ឞ្រាស​យេឆូ  ៖ “ហើយ​កោរាញ ឞ៝ន់​គុ​តា​អ្យា​អ្វែស​ងាន់​មេ អ៝ន់​ហេន​ជាន​ពែ​មល៝ម់​ចូន ទូ​មល៝ម់​អ៝ន់​មា​មៃ ទូ​មល៝ម់​អ៝ន់​មា​មោឆេ  ទូ​មល៝ម់​ជឹត​អ៝ន់​មា​អេលីយា  ”។ នាវ​ពេត្រោស  ​ងើយ​អី​នៃ​ពាង់​នើម​មោ​អោស​គឹត​ឆាក់ ពាង់​ទាស​មា​ងើយ​ទើម។

Luka 9:33 Iomraidhean Croise

Nau Mprơ Ơm 27:4

Gâp hŏ dăn jêh ma Brah Yêhôva du ntil nau Jêh ri mra joi nau nây! Nây jêng lĕ nau rêh gâp Dơi gŭ tâm ngih Brah Yêhôva Gay uănh nau ueh Brah Yêhôva Jêh ri gay dăn ôp tâm ngih brah Păng.

Nau Mprơ Ơm 73:28

Ƀiălah ueh maak ngăn ma gâp dơi văch dăch ma Brah Ndu; Gâp săch Kôranh Brah Yêhôva ƀư ntŭk gâp gŭ krap, Gay nkoch bri lĕ rngôch kan May.

Mathay 17:14

Tơlah Brah Yêsu jêh ri phung oh mon plơ̆ tay đah phung âk, geh du huê bunuyh văch, chon mon tanăp Păng, ngơi pô aơ:

Mathay 17:4

Y-Pêtrôs lah ma Brah Yêsu: “Ơ Kôranh Brah he gŭ ta aơ ueh ngăn; tơlah May ŭch, gâp mra ƀư pe mlâm vâl bok ta aơ: du mlâm ma May, du mlâm ma Y-Môis jêh ri du mlâm ma Y-Êli.”

Markôs 10:38

Ƀiălah Brah Yêsu lah: “Khân may mâu gĭt ôh moh nau khân may dăn. Khân may dơi nhêt kachok Gâp bơi nhêt, jêh ri dơi dơn nau ƀaptem Gâp dơn mâu lah mâu?”

Luka 5:5

Y-Simôn plơ̆ lah: “Hơi Nơm Nti, phung kon seng jal jêh du măng ang, mâu geh du mlâm ka ôh, ƀiălah tông bâr Nơm Nti, kon mra seng jal.”

Luka 9:34

Dôl Y-Pêtrôs ngơi, geh ndâr tŭk tât nkŭm khân păng; phung oh mon klach nôk lăp tâm ndâr tŭk.

Luka 9:49

Y-Yôhan ơh pô aơ: “Hơi Nơm Nti, hên saơ jêh du huê bunuyh mprơh brah mhĭk tâm amoh May, hên buay jêh bunuyh nây yorlah păng mâu tĭng he ôh.”

Yôhan 14:8

Y-Philip lah: “Ơ Kôranh Brah, ntĭm an Mbơ̆ ma hên ƀă, pôri lĕ găp jêh.”

II Kôrintô 4:6

Yorlah Brah Ndu jêng Nơm lah pô aơ: “Ăn nau ang sol bơh nau ngo,” hŏ sol ang jêh tâm nuih n'hâm hên, ăn nau ang gay ma gĭt rbăng nau chrêk rmah Brah Ndu ta muh măt Brah Yêsu Krist.