Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 7:46 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

46 May mâu tŏ dak ngi ôlive ta bôk Gâp, ƀiălah bu ur nây sŏk dak ƀâu kah mhĭng jâng Gâp.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

46 Tâng ma nau vay bân di ma may tŏ dak ngi ta bôk Gâp, tih ma may mâu ôh tŏ, lŏng păng, tŏ dak ngi ƀô kah jut ta jŏng Gâp.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

46 តឹង​មា​នាវ​វៃ​ឞ៝ន់​ទី​មា​មៃ​ត៝ៈ​ទាក​ងី​តា​ឞោក​គ៝ប់ តីស​មា​មៃ​មោ​អោស​ត៝ៈ ល៝ង់​ពាង់ ត៝ៈ​ទាក​ងី​បោ​កាស​ជូត​តា​ជ៝ង់​គ៝ប់។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 7:46
11 Iomraidhean Croise  

Rnôk nây, Y-Đavit dâk, ŭm rao, mhĭng dak ƀâu kah, jêh ri tơh rgâl kho ao păng, jêh nây păng hăn lăp ma ngih brah Brah Yêhôva jêh ri yơk mbah. Jêh nau nây, hađăch plơ̆ sĭt ma ngih hađăch, jêh ri đah bu ndrăp ndơ sông sa ma păng.


Yor ri, Y-Jôap prơh bu hăn tât ta ƀon Têkôa, joi du huê bu ur me blau mĭn, jêh ri lah ma păng: “Ay jan lah ƀư bunuyh dôl geh nau klâng ndrê, nsoh kho ao klâng ndrê, lơi mhĭng ôh dak ƀâu kah. Ƀư hom nâm bu du huê bu ur me klâng ndrê jŏ nar.


Ndrănh play krăk ƀâu ƀư maak nuih n'hâm bunuyh, Dak ngi ăn muh măt chrat ang, Jêh ri ƀănh gay ma sa bah ji ngot.


Kôranh Brah nkra sưng sông sa ma gâp Tanăp phung rlăng gâp; Kôranh Brah tŏ dak ƀâu kah ta bôk gâp, Kachok gâp bêng ler.


Nsoh ƀaƀơ hom nâm bu tâm nar rƀŭn mpôl jêh ri lơi chuêl ôh mhĭng dak ƀâu kah ta klơ bôk may.


Gâp mâu sa ndơ kah ôh, mâu lĕ chiăm puăch jêh ri ndrănh, mâu lĕ gâp mhĭng dak ƀâu kah dôl tâm lĕ pe pơh nây.


Khân may nhêt ndrănh tâm lĕ kachok toyh, Mhĭng khân may nơm ma dak ngi khlay Ƀiălah mâu rngot ôh yor nau ƀư rai tât ma ngih Y-Yôsep!


May mra srih ƀiălah mâu geh ôh rek; May mra păt dak ngi ôlive ƀiălah mâu geh mhĭng dak ƀâu kah; May mra jot dak krăk ƀâu ƀiălah mâu geh ôh nhêt ndrănh.


Ƀiălah tơlah may ât sông sa, mhĭng dak ƀâu kah ta klơ bôk, jêh ri pach muh măt,


Yor nây, Gâp lah ma may, nau tih bu ur aơ âk ngăn, ƀiălah hŏ dơi yô̆ an lĕ jêh, yor ri păng rŏng âk; bi bunuyh yô̆ an djê̆ ăt rŏng djê̆.”


Pônây ăn ay ŭm rao hom, mhĭng dak ƀâu kah jêh ri nsoh kho ao ueh lơn jêh nây hăn trŭnh ma ntŭk mprah ba, ƀiălah lơi ăn ôh păng gĭt năl ay tât lôch sông sa jêh ri nhêt.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan