Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 7:2 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

2 Du huê kôranh tahan geh du huê oh mon păng rŏng ngăn, ji hâu ngăn, dăch khĭt.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

2 Ta ƀon nây geh du huê bunuyh ji hô ngăn bơi ma khât, bunuyh i nây jêng dâk du huê kôranh tahen Rôm, kôranh rŏng ngăn ma păng.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

2 តា​ប៝ន​នៃ​គែស​ទូ​ហ្វេ​ឞូនុយ្ស​ជី​ហោ​ងាន់​ឞើយ​មា​ខឹត ឞូនុយ្ស​អី​នៃ​ជេង​ទឹក​ទូ​ហ្វេ​កោរាញ​តាហែន​រោម  កោរាញ​រ៝ង់​ងាន់​មា​ពាង់។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 7:2
24 Iomraidhean Croise  

jêh ri lah: “Lah ueh ma Brah Yêhôva, jêng Brah Ndu Y-Abraham jêng kôranh gâp! May geh nau ueh mro jêh ri răp jăp đah kôranh gâp! Bi ma gâp, Brah Yêhôva hŏ njŭn leo trong gâp tât ta ngih oh nâu kôranh gâp.”


Rôk nây H'Dêbôra khĭt, bu ur nơm mpu jêh H'Rêbêka, bu tâp păng tâm dâng tơm guyh ta ƀon Bêthel. Yor ri, bu rnha tơm si nây Alôn Bakut.


Tơlah gâp geh hăn trong ma nau mƀruh nklă, Jêh ri jâng gâp chuat ndal tât ntŭk nau ndơm;


Mbu nơm rnơh ir oh mon păng ntơm bơh jê̆, Kêng dŭt păng mra jêng du huê nơm dăng bôk.


Nôk kôranh tahan jêh ri phung tahan chiă Brah Yêsu, saơ n'găr neh ntu ndrel ma lĕ nau tât geh jêh, khân păng klach krit dŭt hâu ngăn jêh ri lah: “Nanê̆, Bunuyh aơ jêng Kon Brah Ndu.”


Saơ nau tât jêh, kôranh tahan tâm rnê Brah Ndu pô aơ: “Nanê̆ bunuyh aơ jêng bunuyh sŏng srăng!”


Jêh lôch Brah Yêsu mbơh nkoch lĕ nau nây ma phung ƀon lan tăng jêh, Păng lăp ta ƀon Kapernum.


Nôk tăng nkoch Kôranh Brah Yêsu, păng njuăl ƀaƀă kôranh bu ranh tâm phung Yuđa hăn dăn ma Brah Yêsu văch gay ƀư bah oh mon păng.


yorlah păng geh knŏng du huê kon bu ur jât ma bar năm ji dăch khĭt. Dôl Brah Yêsu hăn, phung ƀon lan mpet Păng puăn mpeh.


Ta ƀon Sêsarê, geh du huê bunuyh amoh Y-Kôrnei, kôranh tahan phung mpôl tahan Italy.


Tơlah tông mpăr ngơi đah păng lĕ du jêh, Y-Kôrnei kuăl bar hê bunuyh tâm phung oh mon păng jêh ri du huê tahan klach yơk tâm dâng nau dơi păng,


Tăng nau Y-Pôl lah pônây, kôranh tahan nây hăn mbơh ma kôranh chiă uănh lah pô aơ: “Moh may mra ƀư? Yor bunuyh nây jêng du huê phung Rôm.”


Y-Pôl kuăl du huê kôranh tahan jêh ri lah: “Njŭn leo bu klâu ndăm aơ văch ma kôranh chiă uănh, yorlah păng geh nau ŭch mbơh.”


Nôk hŏ ăn hên hăn trong dak mƀŭt rgăn ta n'gor Italy, bu jao Y-Pôl jêh ri ƀaƀă bunuyh bu nă êng ma du huê kôranh tahan, amoh păng Y-Julius, tâm mpôl tahan ngih hađăch Ôgust.


Nar pakơi, hên tât ta ƀon Sidôn, Y-Julius ngơi nau ueh ma Y-Pôl, ăn nau dơi păng hăn khâl phung mĭt jiăng păng jêh ri gay ma ăn khân păng mât mray ma păng.


Ƀiălah kôranh tahan ŭch rklaih Y-Pôl rĭ dĭng buay lơi nau ŭch mĭn nây. Păng ntăm ma phung blau re nsăt lor tâm dak jêh ri re tât ta kơh;


Hơi phung ƀư dĭk bu, tông bâr hom ma kôranh khân may ta neh ntu aơ tâm lĕ rngôch ndơ, mâu knŏng tông bâr tra năp măt khân păng, nâm bu nơm srôih ƀư maak nuih n'hâm bu, ƀiălah yor klach yơk ma Kôranh Brah, tông bâr ndrel ma nuih n'hâm nanê̆.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan