Luka 7:14 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹⁴ Păng hăn dăch, pah ta băng, jêh ri phung bunuyh tung nsrŭng. Păng lah: “Hơi bu klâu ndăm, Gâp lah ma may dâk hom.”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹⁴ Jêh ri Brah Yêsu hăn dăch pah ta mŏng rnung nây, mpôl i tung ri nsrŭng đŏng, Păng lah ma bunuyh i khât nây: “Hơi oh, Gâp mbơh ma may dâk hŏm!”

Bunong

¹⁴ ជេស​រី​ឞ្រាស​យេឆូ  ​ហាន់​ទាច់​ពាស​តា​ម៝ង់​រានូង​នៃ មពោល​អី​តូង​រី​ញឆ្រុង​ដ៝ង់ ពាង់​លាស​មា​ឞូនុយ្ស​អី​ខឹត​នៃ៖ “ហើយ​អ៝ស គ៝ប់​មឞើស​មា​មៃ​ទ៝ក់​ហ៝ម់!”

Luka 7:14 Iomraidhean Croise

I Phung Hađăch 17:21

Păng dop săk păng ta klơ kon se nây pe tơ̆ jêh ri kuăl mbơh sơm ma Brah Yêhôva: “Hơi Yêhôva Brah Ndu gâp! Dăn ma Kôranh Brah ƀư ăn n'hâm rêh kon se aơ plơ̆ sĭt tay tâm păng.”

I Phung Hađăch 17:22

Brah Yêhôva dơn nau Y-Êli, n'hâm rêh kon se plơ̆ sĭt tay đah păng jêh ri păng dâk rêh tay.

Ndrom Samƀŭt bơh Yôp 14:12

Kon bunuyh hŏ khĭt jêh mâu hôm dâk đŏng ôh, Lah trôk nđôch hôm ta nây, khân păng mâu đŏng kah rngăl, Jêh ri mâu geh ôh bunuyh rlay khân păng bơh nau lêt bê̆ch.

Ndrom Samƀŭt bơh Yôp 14:14

Tơlah kon bunuyh khĭt, dơi lĕ khân păng dâk rêh tay? Du bông lĕ nar kan hŏt r'ah, Gâp mra gŭ kâp kŏ tât nau rêh ni rlau lôch.

Nau Mprơ Ơm 33:9

Yorlah mâm nau Păng lah mra geh ro; Păng ntrŭnh nau ntăm lĕ rngôch ndơ mra nâp ngăn.

Êsai 26:19

Phung May khĭt mra ăn plơ̆ rêh, Săk jăn khân păng mra plơ̆ dâk! Ơ phung khĭt tâm ndruyh neh, kah rngăl hom jêh ri maak! Yorlah dak ngom May tâm ban ma dak ngom ƀhit rvi ang, Jêh ri neh mra mƀơk lĕ phan bunuyh khĭt.

Markôs 5:41

Brah Yêsu kuăn ta ti kon se jêh ri lah: “Talitha kum”; nâm bu ntĭt: “Bu ur jê̆ ơi, Gâp lah ma ay dâk hom.”

Luka 7:13

Kôranh Brah saơ jêh ri geh nuih n'hâm yô̆ nđach bu ur nây jêh ri lah: “Lơi nhĭm ôh!”

Luka 7:15

Bunuyh khĭt nây dâk gŭ jêh ri ntơm ngơi. Brah Yêsu jao păng ma mê̆ păng nơm.

Luka 7:17

Nau nây gĭt lam tâm n'gor Yuđa jêh ri lĕ ăp jŭm.

Yôhan 11:25

Brah Yêsu lah ma H'Mathê: “Gâp jêng nau dâk rêh tay jêh ri nau rêh. Mbu nơm chroh ma Gâp mra rêh, nđâp tơlah păng khĭt kđôi lĕ.

Yôhan 5:21

Tâm ban ma Mbơ̆ ƀư ăn phung khĭt dâk rêh tay pônây lĕ Kon ăn đŏng nau rêh ma mbu nơm Kon ŭch kơt nây lĕ.

Yôhan 5:25

“Nanê̆ ngăn, Gâp lah ma khân may, mông dăch tât, jêh ri hŏ tât jêh, nôk phung khĭt mra tăng bâr Kon Brah Ndu, jêh ri phung bunuyh tăng bâr Păng mra rêh.

Samƀŭt Pôl Njuăl Ăn Ma Phung Nsing Ta Ƀon Rôm 4:17

nâm bu geh nau hŏ nchih jêh: “Gâp hŏ ndâk jêh may jêng mbơ̆ ma âk phung ndŭl mpôl.” Tanăp Brah Ndu, Nơm păng chroh jêh, jêng Nơm ăn nau rêh ma phung khĭt, jêh ri kuăl lĕ ndơ mâu geh tâm ban ma hŏ geh jêh.

Êphêsô 5:12

yorlah nđâp tơlah knŏng ngơi ma lĕ nau khân păng ƀư tâm nau ndâp jêng đit prêng jêh.