Luka 6:34 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

³⁴ Tơlah khân may ăn mbu chan ƀiălah kâp gân khân păng mplơ̆ tay, moh nau ueh bu mra kah gĭt tôr ma khân may? Nđâp phung tih đŏng ăn ma phung tih chan, gay sŏk dơn tay nŭm rnoh.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

³⁴ Lah khân ay may ăn bu manh drăp, mâu lah prăk ma bunuyh i dơi ntrŏ dơm, Kôranh Brah mâu ôh rnê khân ay may, yorlah bunuyh tih tâm ăn manh hôm tâm trŏ đŏng.

Bunong

³⁴ លាស​ខាន់​អៃ​មៃ​អ៝ន់​ឞូ​មាញ​ទ្រាប់ មោ​លាស​ព្រាក់​មា​ឞូនុយ្ស​អី​ទើយ​នត្រ៝ៈ​ទើម កោរាញ​ឞ្រាស​មោ​អោស​រានេ​ខាន់​អៃ​មៃ យ៝រ​លាស​ឞូនុយ្ស​តីស​តឹម​អ៝ន់​មាញ​ហោម​តឹម​ត្រ៝ៈ​ដ៝ង់។

Luka 6:34 Iomraidhean Croise

Mathay 5:42

Mbu dăn, ăn hom; mbu manh ndơ may lơi ta dun.

Luka 6:33

Tơlah khân may ƀư ueh ma phung ƀư ueh ma khân may, moh nau ueh bu mra kah gĭt tôr ma khân may? Nđâp ma nơm ƀư tih tâm ban pônây.

Luka 6:35

Ƀiălah ăn khân may rŏng phung rlăng khân păng nơm, ƀư hom nau ueh, jêh ri ăn chan hom ƀiălah lơi kâp mplơ̆ tay. Kơt nây, nau nkhôm khân may mra jêng toyh, jêh ri khân may mra jêng kon Nơm Dŭt Prêh, yorlah Păng sŏk nuih n'hâm ueh ma phung mâu gĭt nau yô̆ jêh ri ma phung janh ƀai.