Luka 5:4 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁴ Nôk nti lah lôch jêh, Păng lah ma Y-Simôn: “Vah hom plŭng tâm dak jru, seng jal gay seng ka.”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁴ Lôch jêh Brah Yêsu nti phung ƀon lan, Păng lah ma Simôn: “Hơi oh, lŏng may vah duk hăn jât dak jru ri, jêh ri seng jal may nây a dak su.”

Bunong

⁴ លោច​ជេស​ឞ្រាស​យេឆូ  ​នតី​ផូង​ប៝ន​លាន ពាង់​លាស​មា​ឆីមោន  ៖ “ហើយ​អ៝ស ល៝ង់​មៃ​វាស​ទូក​ហាន់​ជឹត​ទាក​ជ្រូ​រី ជេសរី​ឆែង​ជាល​មៃ​នៃ​អា​ទាក​ឆូ”។

Luka 5:4 Iomraidhean Croise

Mathay 17:27

Ƀiălah gay mâu ƀư nau chêh prah ma khân păng, ăn may hăn ta dak mƀŭt chê̆ ndar ka, sŏk ka geh ndar lor lơn, pơk mbung păng, mra saơ du rêl prăk. Sŏk hom rêl prăk nây chê̆ pi ma Gâp nđâp ma may!”

Luka 5:5

Y-Simôn plơ̆ lah: “Hơi Nơm Nti, phung kon seng jal jêh du măng ang, mâu geh du mlâm ka ôh, ƀiălah tông bâr Nơm Nti, kon mra seng jal.”

Yôhan 21:6

Brah Yêsu lah: “Khân may gŭ seng hom jal pa ma plŭng nây khân may mra geh ka.” Pôri, khân păng seng jal, geh ka âk kŏ tât uih jal mâu dơi ôh.