Luka 5:39 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

³⁹ Mâu đŏng geh mbu hŏ nhêt ndrănh ơm ƀiălah hôm ŭch mhe, yorlah bunuyh nây lah pô aơ: ‘Ndrănh ơm kah rlau lơn.’ ”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

³⁹ Lah lĕ jêh nhêt ndrănh play yŭng yar ƀon ơm, bu mâu hôm ôh ŭch nhêt i mhe jât, lah nhêt bu lah ‘I ơm kah rlau i mhe’.”

Bunong

³⁹ លាស​លែៈ​ជេស​ញេត​នទ្រាញ់​ព្លៃ​យុងយារ​ប៝ន​អើម ឞូ​មោ​ហោម​អោស​អុច​ញេត​អី​មហែ​ជឹត លាស​ញេត​ឞូ​លាស «អី​អើម​កាស​រាលាវ​អី​មហែ»”។

Luka 5:39 Iomraidhean Croise

Yêrêmi 6:16

Brah Yêhôva lah: “Dâk hom kêng lĕ trong hăn jêh ri kâp uănh, Joi ôp lĕ trong ngai kăl e, Uănh ntŭk jêng trong di lĕ trong sŏng jêh ri hăn trong nây, Joi hom ntŭk rlu ăn ma huêng may. Ƀiălah khân păng plơ̆ lah: ‘Hên mâu ŭch hăn trong nây.’

Mathay 5:40

tơlah bu ŭch phong may gay sŏk ao padih, ăn păng sŏk nđâp ma ao tâm trôm đŏng;

Luka 5:38

Ƀiălah bu nkhŭt ndrănh mhe tâm nông ntâu mhe.

Luka 6:1

Tâm nar saƀat, Kôranh Brah Yêsu hăn rgăn mir ba ƀlê, phung oh mon Păng tôch nkong ba đê̆ đă, tro tâm mpang ti jêh ri sa.

ហេឞ្រើ 11:39

Lĕ rngôch phung nây nđâp tơlah geh nau mbơh ueh yor nau chroh khân păng, ƀiălah ê hŏ sŏk dơn ôh nau Brah Ndu ton jêh ma khân păng.