Luka 5:3 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

³ Tâm bar mlâm plŭng nây Păng ncho du mlâm plŭng, nây jêng plŭng Y-Simôn, jêh ri đă păng vah plŭng luh bơh kơh ƀah djê̆; jêh nây Păng gŭ tâm plŭng nti lah ma phung ƀon lan.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

³ Jêh ri Brah Yêsu ncho du mlŏm duk, bunuyh tơm duk i nây rnha păng Simôn, Brah Yêsu đă păng vah duk ngai bơh meng ri đê̆. Păng gŭ rgơp ta kalơ duk nti phung ƀon lan.

Bunong

³ ជេសរី​ឞ្រាស​យេឆូ  ​ញច៝​ទូ​មល៝ម់​ទូក ឞូនុយ្ស​តើម​ទូក​អី​នៃ​រាញា​ពាង់​ឆីមោន  ឞ្រាស​យេឆូ  ​ដាៈ​ពាង់​វាស​ទូក​ងាយ​ឞើស​មែង​រី​ដេៈ។ ពាង់​គុ​រាគើប​តា​កាលើ​ទូក​នតី​ផូង​ប៝ន​លាន។

Luka 5:3 Iomraidhean Croise

Mathay 4:18

Dôl Brah Yêsu hăn njŏ tĭng kơh dak mƀŭt Galilê, Păng saơ bar hê nâu oh ri jêng Y-Simôn, kuăl đŏng jêng Y-Pêtrôs, jêh ri oh păng jêng Y-Andrê dôl seng jal tâm dak mƀŭt, yorlah khân păng jêng bunuyh vay seng jal.

Markôs 3:10

Păng hŏ ƀư bah jêh âk bunuyh ji; yor ri, mbu nơm geh nau ji kuet srôih hăn dăch Păng gay ma Păng pah bi.

Markôs 3:9

Yorlah âk ir bunuyh rĭ dĭng Păng đă phung oh mon ndrăp nkra lor ma Păng du mlâm plŭng, gay ma khân păng mâu mpet in ôh Păng.

Luka 5:2

Păng saơ bar mlâm plŭng ta dăch kơh dak nglao; phung bunuyh seng jal du luh jêh bơh plŭng jêh ri dôl pih jal.

Yôhan 8:2

Tât ơm ôi, Păng plơ̆ tay ta ngih brah. Geh âk phung ƀon lan văch ta Păng da dê; Păng gŭ nti lah ma khân păng.