Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 5:1 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

1 Du tơ̆ ri, nôk Brah Yêsu dâk ta kơh dak nglao Gênêsaret, phung ƀon lan tâm in mpet jŭm Păng gay iăt nau Brah Ndu ngơi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

1 Geh du nar ri Brah Yêsu dâk ta meng dak nglao kuŏng, rnha nglao i nây Gênêsaret, mâu lah rnha nglao Galilê. Nar nây geh ŏk bunuyh ran ta Păng tâm mpet ngăn, gay ma iăt Păng nti nau Kôranh Brah.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

1 គែស​ទូ​នារ​រី​ឞ្រាស​យេឆូ  ​ទ៝ក់​តា​មែង​ទាក​ងលៅ​ក្វ៝ង់ រាញា​ងលៅ​អី​នៃ​កេនេឆារែត  មោ​លាស​រាញា​ងលៅ​កាលីលេ  ។ នារ​នៃ​គែស​អ៝ក់​ឞូនុយ្ស​រាន​តា​ពាង់​តឹម​មពែត​ងាន់ គៃ​មា​អ្យាត់​ពាង់​នតី​នាវ​កោរាញ​ឞ្រាស។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 5:1
21 Iomraidhean Croise  

jêh ri ntơm bơh Sêpham jŭr tât ta Ribla mpeh luh nar Ain, jêh nây jŭr kŏ tât ta kơh dak mƀŭt Chinêret ta mpeh luh nar.


Ntơm bơh nar Y-Yôhan-Ƀaptist tât aƀaơ, ƀon bri hađăch klơ trôk geh nau n'grŭn mpet hâu ngăn, jêh ri phung djơh mhǐk ŭch pit sŏk ƀon bri hađăch nây.


Tơlah lĕ găn tât ta kơh đah tê̆, Brah Yêsu jêh ri phung oh mon hăn tât ta n'gor Gênêsaret.


Yorlah âk ir bunuyh rĭ dĭng Păng đă phung oh mon ndrăp nkra lor ma Păng du mlâm plŭng, gay ma khân păng mâu mpet in ôh Păng.


Brah Yêsu ntơm nti lah êp meng kơh dak mƀŭt. Geh du mpôl bunuyh âk ngăn gŭ jŭm Păng, yor ri Păng hăn trŭnh gŭ tâm plŭng, bi lĕ rngôch phung ƀon lan gŭ klơ kơh.


Brah Yêsu dâk hăn ndrel ma Y-Jairus. Du phung mpôl âk ngăn hăn tĭng jêh ri mpet Păng.


Tơlah lĕ găn tât ta kơh đah tê̆, Brah Yêsu jêh ri phung oh mon hăn tât ta n'gor Gênêsaret, jêh ri kât plŭng ta nây.


Dôl nây, phung ƀon lan rgum ndrel âk rbăn bunuyh, kŏ tât tâm jot ndrăng băl nơm. Lor lơn Brah Yêsu ntơm ngơi ma phung oh mon Păng pô aơ: “Uănh njrăng hom ma ndrui phung Pharisi, jêng nau vay nuih n'hâm nklă.


Păng saơ bar mlâm plŭng ta dăch kơh dak nglao; phung bunuyh seng jal du luh jêh bơh plŭng jêh ri dôl pih jal.


Du nar, Brah Yêsu ncho plŭng ndrel ma phung oh mon jêh ri đă: “He hăn rgăn hom kơh tê̆ dak nglao.” Pôri, khân păng vah plŭng hăn.


Dôl khân păng vah plŭng Brah Yêsu gŭ bê̆ch. Geh phŭt chuănh tâm dak nglao, dak lăp bêng plŭng, jêh ri khân păng gŭ tâm mâp nau glăm.


Kơt nây, phung brah mhĭk luh tă bơh bunuyh nây jêh ri lăp tâm phung sŭr. Phung sŭr tă bơh lơ sop nsăt jŭr tâm dak nglao jêh ri khĭt ngâm.


Jêh ri Brah Yêsu lah: “Mbu moh pah Gâp?” Lĕ rngôch bunuyh lah mâu gĭt, rĭ dĭng Y-Pêtrôs jêh ri phung băl păng lah: “Hơi Nơm Nti, phung bunuyh gŭ jŭm jêh ri mpet in Nơm Nti!”


Tâm bar hê geh du huê hŏ tăng jêh nau Y-Yôhan lah jêh ri hăn tĭng Brah Yêsu, nây jêng Y-Andrê, oh Y-Simôn Pêtrôs.


Jêh ta nây, Brah Yêsu hăn rgăn kăl tê̆ dak mƀŭt Galilê, jêng dak mƀŭt Tibêrias.


Ta mpeh nhâp nar, nkual neh pe ndŭl mpôl jong ngăn kŏ tât ta n'gor neh lâng klơ dor Arabah, sŏk dak krong Yurdan jêng n'har, bơh nglao Galilê tât ta dak mƀŭt Arabah, jêng Dak Mƀŭt Khĭt tâm dâng jâng yôk Pisga mpeh luh nar.


Kah gĭt hom ma phung gai khân may, jêng phung mbơh nkoch jêh nau ngơi Brah Ndu ma khân may. Sek uănh hom nau tât ma nau rêh khân păng jêh ri kơt nau chroh khân păng.


Hađăch nây chiă uănh đŏng bri neh lâng tât ma dak mƀŭt Chinêrôt mpeh luh nar, tât ma dak mƀŭt neh lâng, jêng Dak Mƀŭt Khĭt, mpeh ma Bet-Jêsimôt, ta mpeh rđŭng pa dâng ta jâng yôk Pisga.


Bi ma tâm rlŭng geh Bet-Haram, Bet-Nimra, Sukôt, jêh ri Saphôn, jêng kô̆ hôm e bơh ƀon bri hađăch Sihôn, hađăch Hêsbôn, dak krong Yurdan jêng n'har tât ma bôl dak mƀŭt Chinêrôt, ta đah ri dak krong Yurdan mpeh luh nar.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan