Luka 24:24 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²⁴ Geh ƀaƀă tâm phung hên đŏng hăn chop jêh ta môch jêh ri saơ lĕ nau di tâm ban ma phung bu ur mbơh jêh, ƀiălah khân păng mâu hôm saơ Brah Yêsu ôh.”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²⁴ Jêh ri geh mpôl hên aƀă hăn ta môch ri đŏng, say tâm ban kơt nau mpôl bu ur mbơh nơh ngăn, tih ma mâu geh ôh bunuyh say Păng.”

Bunong

²⁴ ជេសរី​គែស​មពោល​ហេន​អាបាៈ​ហាន់​តា​មោច​រី​ដ៝ង់ ឆៃ​តឹម​ឞាន​កើត​នាវ​មពោល​ឞូ​អូរ​មឞើស​នើស​ងាន់ តីស​មា​មោ​គែស​អោស​ឞូនុយ្ស​ឆៃ​ពាង់”។

Luka 24:24 Iomraidhean Croise

Mathay 2:7

Hêrôt jă ndâp phung njêh tât gay joi gĭt nanê̆ ma ndah jŏ mănh mbing hŏ mpơl jêh.

Luka 24:12

Nđâp lah pônây, Y-Pêtrôs dâk, nchuăt tât ta môch jêh ri kŭnh uănh ƀiălah knŏng saơ knŏng bok bu put Brah Yêsu hôm ta nây. Păng sĭt ta ngih, hih rhâl ma nau tât jêh.

Luka 24:23

ƀiălah mâu hôm saơ săk jăn Păng ôh jêh ri khân păng plơ̆ sĭt lah pô aơ geh tông mpăr tâm mpơl gay mbơh lah Păng gŭ rêh.

Luka 24:25

Nôk nây Brah Yêsu lah ma khân păng: “Nanê̆ ngăn khân may rluk mâl jêh ri geh nuih n'hâm băt chroh lĕ nau phung nơm mbơh lor hŏ lah!