Luka 23:8 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁸ Hêrôt saơ Brah Yêsu, păng răm ngăn, yor bơh jŏ jêh păng tăng jêh nau bu nkoch bri ma Păng jêh ri ŭch tâm mâp Păng, păng kâp gân mra uănh Păng ƀư nau mbên khlay.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁸ Tât păng say Brah Yêsu, păng răm ngăn, yor ma lĕ tăng nau bu nkoch ma Brah Yêsu, ndri păng ŭch mâp Brah Yêsu lĕ jŏ. Păng rnơm lah say Brah Yêsu jan du nau ueh nau khlay.

Bunong

⁸ ត៝ត់​ពាង់​ឆៃ​ឞ្រាស​យេឆូ  ពាង់​រាម់​ងាន់ យ៝រ​មា​លែៈ​តាង់​នាវ​ឞូ​ងក៝ច​មា​ឞ្រាស​យេឆូ  នទ្រី​ពាង់​អុច​ម៝ប់​ឞ្រាស​យេឆូ  ​លែៈ​ជ៝ៈ។ ពាង់​រានើម​លាស​ឆៃ​ឞ្រាស​យេឆូ  ​ជាន​ទូ​នាវ​អ្វែស​នាវ​ខ្លៃ។

Luka 23:8 Iomraidhean Croise

II Phung Hađăch 5:11

Ƀiălah Y-Naaman ji nuih, dâk sĭt jêh ri lah: “Gâp gŭ mĭn păng nơm mra hăn luh chuă vơt gâp jêh ri vơl dăn amoh Yêhôva Brah Ndu păng, yơr ti păng prot găn ta klơ ntŭk geh phŭng jêh ri ƀư bah ma gâp.

Mathay 14:1

Rnôk nây, hađăch bri dak jê̆ Hêrôt tăng nau lư n'găr ma Brah Yêsu,

Markôs 6:14

Hađăch Hêrôt tăng bu nkoch bri ma Brah Yêsu, yor geh âk bunuyh gĭt tăng nau lư n'găr Păng. Ƀaƀă bunuyh lah: “Y-Yôhan-Ƀaptist hŏ dâk rêh tay bơh nau khĭt, pônây yơh păng dơi ƀư nau mbên khlay ngăn aơ.”

Markôs 8:34

Jêh nây, Păng kuăl phung ƀon lan jêh ri phung oh mon tât jêh ri lah: “Tơlah mbu nơm ŭch tĭng Gâp, ăn păng dun êng păng nơm, tuy si tâm rkăng êng păng nơm gay tĭng Gâp.

Luka 4:23

Păng lah: “Nanê̆ khân may ŭch lah nau hôr aơ ma Gâp: ‘Hơi Kôranh dak si, ƀư bah hom may nơm! Lĕ nau hên tăng may ƀư jêh ta ƀon Kapernum, ƀư hom ta aơ, ntŭk ƀon tơm may.’ ”

Kôranh Oh Mon 8:19

“Ăn ma gâp geh nau dơi nây, gay ma mbu nơm gâp pah ti, bunuyh nây sŏk dơn Brah Huêng Ueh.”