Luka 23:54 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁵⁴ Nôk nây jêng nar Ndrăp Nkra jêh ri nar saƀat dăch jêh.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁵⁴ Nar nây jêng nar ndrăp ma nar Saƀăt i nar rlu phung Israel. Phung Israel kơp nar Saƀăt ntơm kêng măng nôk nar ntơm nhŏp, mong i nây lĕ bơi tât đŏng.

Bunong

⁵⁴ នារ​នៃ​ជេង​នារ​នទ្រាប់​មា​នារ​ឆាបាត់  ​អី​នារ​រាលូ​ផូង​អីឆ្រាអែល  ។ ផូង​អីឆ្រាអែល  ​កើប​នារ​ឆាបាត់  ​នតើម​កេង​មាង់​នោក​នារ​នតើម​ញ៝ប់ ម៝ង​អី​នៃ​លែៈ​ឞើយ​ត៝ត់​ដ៝ង់។

Luka 23:54 Iomraidhean Croise

Mathay 27:62

Ôi taơ, jêng pakơi nar jêh nar Ndrăp Nkra, phung kôranh ƀư brah toyh jêh ri phung Pharisi rgum ndrel tanăp măt Pilat,

Markôs 15:42

Tơlah trôk dăch kêng măng, nar nây jêng nar Ndrăp Nkra, nâm bu ntĭt lor ma nar saƀat,

Luka 23:53

Nôk bu njŭr săk jăn păng jŭr, Y-Yôsep put njor ma bok mhay, jêh ri dơm tâm môch, hŏ lôk trôm lŭ toyh, ntŭk ê hŏ tâp brôi bunuyh khĭt ôh.

Yôhan 19:14

Nôk nây jêng nar Ndrăp Nkra ma rƀŭn Nau Găn, klăp lah nklang bôk nar. Pilat lah ma phung Yuđa pô aơ: “Aơ jêng hađăch khân may!”

Yôhan 19:31

Nar nây jêng nar Ndrăp Nkra, yor ri phung Yuđa klach ma lĕ săk khĭt hôm yông ta klơ si tâm rkăng tâm nar saƀat, yorlah nar saƀat nây dŭt khlay. Yor nây, khân păng dăn ma Pilat ăn bu ƀư deh lơi jâng lĕ phung nây, jêh ri njŭr lơi.

Yôhan 19:42

Yor nar nây jêng nar Ndrăp Nkra phung Yuđa, jêh ri ntu môch nây dăch, pôri khân păng tâp Brah Yêsu ta nây.