Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 23:51 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

51 mâu geh tâm di nau ma nau tâm nal jêh ri nau ƀư tă bơh phung ri. Y-Yôsep ƀon tơm ta ƀon Arimathê tâm n'gor Yuđa jêng bunuyh gŭ kâp gân ƀon bri hađăch Brah Ndu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

51 Păng gŭ kŏp nau Kôranh Brah mât uănh đŏng. Păng mâu geh ôh tâm di nau đah mpôl kôranh jan kar phung Israel êng jât, mâu geh lăp ndrel khân păng ta nau nkhât Brah Yêsu đŏng.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

51 ពាង់​គុ​ក៝ប់​នាវ​កោរាញ​ឞ្រាស​ម៝ត់​អ្វាញ់​ដ៝ង់។ ពាង់​មោ​គែស​អោស​តឹម​ទី​នាវ​ដាស​មពោល​កោរាញ​ជាន​ការ​ផូង​អីឆ្រាអែល  ​អេង​ជឹត មោ​គែស​លាប់​នទ្រែល​ខាន់​ពាង់​តា​នាវ​ងខឹត​ឞ្រាស​យេឆូ  ​ដ៝ង់។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 23:51
13 Iomraidhean Croise  

Ơ Brah Yêhôva! Gâp gŭ kâp nau May sâm rklaih!


Lơi ta may tĭng ôh phung âk gay ƀư nau djơh mhĭk. Lah ƀư nơm mbơh nau tâm phong bu, lơi may gŭ ôh mpeh phung âk gay ma nsak lơi nau di.


Hơi kon gâp, tơlah phung tih nsŭk ndơm may, Lơi ta may iăt.


“Lơi rnha ôh nau ndơm ma lĕ rngôch nau phung ƀon lan aơ mra rnha nau ndơm! Lơi klach ôh nau khân păng klach, mâu lĕ râm nsâr.


Tât kêng măng, geh du huê ndrŏng văch tă bơh ƀon Arimathê, amoh păng Y-Yôsep, jêng oh mon Brah Yêsu,


geh Y-Yôsep, bunuyh ƀon Arimathê, du huê nơm bu yơk tâm Mpôl Kôranh Phat Dôih, păng kâp gân ma ƀon bri hađăch Brah Ndu, janh nănh hăn tât ntŭk Pilat dăn săk jăn Brah Yêsu.


Nôk nây, ta ƀon Yêrusalem geh du huê bunuyh sŏng srăng jêh ri gŭ sŏng, amoh păng Y-Simêôn. Păng kâp gân nau bonh leng phung Israel, jêh ri Brah Huêng Ueh gŭ ta klơ păng.


Tâm mông nây, păng văch đŏng ta nây, tâm rnê ma Brah Ndu jêh ri ngơi ma kon se jê̆ đah lĕ rngôch bunuyh dôl kâp gân nau tâm rklaih ma ƀon Yêrusalem.


Jêh nây păng lah: “Hơi Brah Yêsu, tơlah May lăp ta ƀon bri hađăch May nơm jêh, dăn kah gĭt ma gâp!”


Păng hăn tât ta Pilat, dăn săk jăn Brah Yêsu.


Geh du huê bunuyh ƀon tơm ta Ramathaim Sôphim, tâm bri klơ dor Êphraim, amoh Y-Êlkana, kon bu klâu Y-Jêrôham, sau Y-Êlihu, se Y-Tôhu, săn Y-Sup, mpôl Êphraim.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan