Luka 23:28 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²⁸ Ƀiălah Brah Yêsu ndôn kơi lah ma khân păng: “Hơi kon bu ur Yêrusalem, lơi nhĭm ma Gâp, ƀiălah nhĭm hom ma khân ay nơm jêh ri ma phung kon khân ay.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²⁸ Brah Yêsu uănh jât mpôl bu ur i nây, lah ma khân păng: “Hơi bu ur Yêrusalem! Lơi ôh nhŭm rngot ma Gâp, ăn nhŭm rngot ma săk khân ay nơm, ndrel ma kon khân ay nơm hŏ.

Bunong

²⁸ ឞ្រាស​យេឆូ  ​អ្វាញ់​ជឹត​មពោល​ឞូ​អូរ​អី​នៃ លាស​មា​ខាន់​ពាង់៖ “ហើយ​ឞូ​អូរ​យេរូឆាលឹម  ! លើយ​អោស​ញុម​រាង៝ត​មា​គ៝ប់ អ៝ន់​ញុម​រាង៝ត​មា​ឆាក់​ខាន់​អៃ​នើម នទ្រែល​មា​ក៝ន​ខាន់​អៃ​នើម​ហ៝ៈ។

Luka 23:28 Iomraidhean Croise

Nau Mprơ Ueh 1:5

Hơi bu ur druh ƀon Yêrusalem, Gâp krăk ƀiălah ueh ray, Krăk nâm bu lĕ ngih bok Kêdar, Ueh ray nâm bu lĕ bok nching Y-Salômôn.

Nau Mprơ Ueh 2:7

Hơi phung bu ur druh Yêrusalem, gâp vơl dăn khân ay, Tâm amoh phung yơng jêh ri phung jun tâm ndrêch, Lơi ƀư mpât, lơi ta rlay nau rŏng gâp Kŏ tât dôl nau rŏng ŭch mpay.

Nau Mprơ Ueh 3:10

Hađăch ƀư rnung rlê̆ ma prăk, Ndŭr kơi rlê̆ ma mah, rnơl gŭ rlê̆ nkŭm ma bok sut chăng, Tâm trôm cheh ueh ngăn Tă bơh phung bu ur druh Yêrusalem.

Nau Mprơ Ueh 3:5

Hơi phung kon bu ur druh Yêrusalem, gâp vơl dăn ma khân ay, Tâm amoh phung yơng jêh ri phung jun tâm ndrêch, Lơi ƀư mpât, lơi ta rlay nau rŏng gâp Kŏ tât nau rŏng ŭch mpay.

Nau Mprơ Ueh 5:16

Mbung păng dŭt njŭng ngăn, Lĕ săk păng di ma rŏng ngăn. Hơi phung bu ur Yêrusalem. Nơm gâp rŏng jêng pônây, băl gâp rŏng nâm bu pônây yơh!

Nau Mprơ Ueh 5:8

Hơi phung bu ur druh ƀon Yêrusalem, gâp vơl dăn ma khân ay, Tơlah mâp nơm gâp rŏng, Dăn mbơh ma păng pô aơ Gâp dôl kop yor nau rŏng.

Nau Mprơ Ueh 8:4

Hơi phung kon bu ur Yêrusalem, gâp vơl dăn ma khân ay, Lơi ta mpât, lơi ta rlay nau rŏng gâp Kŏ tât dôl nau rŏng ŭch mpay.

Luka 23:27

Geh âk ngăn bunuyh hăn tĭng Brah Yêsu jêh ri geh âk bu ur tŭr ntang ntơh nhĭm nhhiăng ma Brah Yêsu.

Luka 23:29

Yorlah aơ, lĕ nar dăch tât, bu mra lah: ‘Ueh maak yơh ma bu ur mâu bă kon, ma ndŭl proch mâu bă ntreo jêh ri toh mâu ăn ma kon pu toh!’

Nau Tâm Mpơl 1:7

Ri, Păng văch ndrel ma lĕ ndâr tŭk! Lĕ rngôch măt mra saơ Păng, nđâp ma phung hŏ tă ntâp Păng; lĕ rngôch ndŭl mpôl ta neh ntu mra nhĭm nhhiăng yor ma Păng. Nanê̆ di nâm kơt nây! Amen.