Luka 23:18 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹⁸ Khân păng du ai nau nter dŭt hâu: “Nkhĭt lơi hom bunuyh aơ jêh ri mƀơk Y-Barabas ma hên!”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹⁸ Yơn ma geh dâng lĕ bunuyh nter drơu dŭt dăng lah: “Nkhât lơi Bunuyh dja, ƀơk Ƀaraƀas ma hên.”

Bunong

¹⁸ យើន​មា​គែស​ទឹង​លែៈ​ឞូនុយ្ស​នតែរ​ទ្រើវ​ទុត​ទាង់​លាស៖ “ងខឹត​លើយ​ឞូនុយ្ស​អ្យា បើក​បារាបាស  ​មា​ហេន”។

Luka 23:18 Iomraidhean Croise

Luka 23:19

Y-Barabas gŭ ndrung yor nau păng ƀư uh ah tâm ƀon jêh ri nkhĭt bunuyh.

Yôhan 18:16

Ƀiălah Y-Pêtrôs hôm gŭ padih, dăch mpông sâng. Yor ri, oh mon ri, păng gĭt bên kôranh ƀư brah toyh lơn, hăn luh lah đah bu ur gak mpông, jêh leo Y-Pêtrôs lăp.

Kôranh Oh Mon 21:36

Phung âk tĭng groi pakơi nter lah: “Nkhĭt hom păng!”

Kôranh Oh Mon 22:22

Khân păng gŭ iăt nau Y-Pôl, ƀiălah tât ta nau nây, khân păng ntơm nter toyh: “Nkhĭt lơi bunuyh nây bơh neh ntu! Păng mâu khư gŭ rêh ôh.”

Kôranh Oh Mon 3:14

Khân may dun jêh Nơm Kloh Ueh jêh ri Nơm Sŏng Srăng, ƀiălah khân may dăn yô̆ an ma khân may du huê nơm vay nkhĭt bunuyh.