Luka 22:10 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹⁰ Brah Yêsu plơ̆ lah: “Tơlah lăp hom tâm ƀon, geh du huê bunuyh mbăk yăng dak mra mâp khân may; hăn hom tĭng păng bunuyh nây lăp tâm ngih

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹⁰ Brah Yêsu ơh: “Iăt Gâp hŏm, tât lăp ta ƀon Yêrusalem ri tay, khân may say du huê bu klô tê̆ dak yăng ta mlik. Ăn khân may hăn tâng păng n'ho ma tât păng lăp ta trôm jay.

Bunong

¹⁰ ឞ្រាស​យេឆូ  ​អើស៖ “អ្យាត់​គ៝ប់​ហ៝ម់ ត៝ត់​លាប់​តា​ប៝ន​យេរូឆាលឹម  ​រី​តៃ ខាន់​មៃ​ឆៃ​ទូ​ហ្វេ​ឞូ​ក្លោ​តេៈ​ទាក​យាង់​តា​មលីក។ អ៝ន់​ខាន់​មៃ​ហាន់​តឹង​ពាង់​នហ៝​មា​ត៝ត់​ពាង់​លាប់​តា​ត្រោម​ជៃ។

Luka 22:10 Iomraidhean Croise

Mathay 15:11

Mâu di ndơ lăp tâm trôm mbung ôh ƀư ƀơ̆ bunuyh; ƀiălah ndơ luh tă bơh mbung, ndơ nây yơh ƀư ƀơ̆ bunuyh.”

Luka 22:11

jêh ri lah ma kôranh ngih: ‘Nơm Nti ôp ma may pô aơ: mbah ntŭk jrô ndrel ma phung oh mon mra sông sa rƀŭn Nau Găn?’

Luka 22:9

Bar hê bunuyh ơh: “ta ntŭk Nơm Nti ŭch ăn hên mra ndrăp nau rƀŭn nây?”

Yôhan 16:4

Ƀiălah Gâp hŏ ngơi lĕ nau aơ ma khân may gay ma lah tât mông khăn păng, khân may kah gĭt tay ma Gâp hŏ ngơi nau nây ma khân may jêh. Ntơm bơh saơm Gâp ê mâp ngơi ôh ma khân may, yorlah Gâp hôm gŭ ndrel ma khân may.