Luka 21:37 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

³⁷ Nôk nar, Brah Yêsu ntĭm nti tâm ngih brah, tât măng Păng hăn luh jêh ri bê̆ch ta klơ yôk Ôlive.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

³⁷ Ăp nar Brah Yêsu gŭ nti bu ta jŏng gung nhih jan brah, ta măng Păng hăn gŭ ta yôk tơm Ôlive.

Bunong

³⁷ អាប់​នារ​ឞ្រាស​យេឆូ  ​គុ​នតី​ឞូ​តា​ជ៝ង់​គូង​ញីស​ជាន​ឞ្រាស តា​មាង់​ពាង់​ហាន់​គុ​តា​យោក​តើម​អោលីវ  ។

Luka 21:37 Iomraidhean Croise

Sakari 14:4

Tâm nar nây, jâng Păng mra dâk ta klơ yôk Ôlive, jêng yôk tâm tham ƀon Yêrusalem mpeh luh nar. Yôk Ôlive mra đang ta nklang, jêng rlŭng toyh ngăn bơh luh nar tât nhâp nar; n'gul yôk trơn tĭt mpeh pa lơ, n'gul ri trơn tĭt mpeh pa dâng.

Mathay 21:1

Tơlah Brah Yêsu jêh ri phung oh mon dăch tât ta ƀon Yêrusalem, nôk hăn lăp ta Bêtphajê, êp yôk Ôlive, Păng njuăl bar hê oh mon hăn,

Mathay 21:17

Jêh ri păng chalơi phung nây, luh du hăn ta ƀon Bêthani rlu ta nây.

Mathay 26:30

Jêh mprơ samƀŭt nau mprơ, Brah Yêsu jêh ri phung oh mon luh hăn, hao klơ yôk Ôlive.

Mathay 26:55

Dôl rnôk nây, Brah Yêsu lah ma phung âk nây pô aơ: “Mâm ƀư khân may djôt đao jêh ri mâng văch gay nhŭp Gâp nâm bu nhŭp du huê bunuyh ntŭng? Ăp nar Gâp gŭ ntĭm nti tâm ngih brah, ƀiălah khân may mâu nhŭp Gâp.

Markôs 11:12

Nar ôi taơ, khân păng luh tă bơh ƀon Bêthani, Brah Yêsu ji ngot.

Markôs 11:19

Tât kêng măng, Brah Yêsu jêh ri phung oh mon du luh tă bơh ƀon Yêrusalem.

Markôs 14:49

Ăp nar Gâp gŭ ndrel ma khân may, nti lah tâm ngih brah, ƀiălah khân may mâu nhŭp Gâp. Nđâp lah pônây, nđâp lah kơt nây, ăn tât hom tĭng nâm nau Brah Ndu Ngơi hŏ lah.”

Luka 19:29

Tơlah dăch tât ta ƀon Bêtphajê jêh ri ƀon Bêthani, êp ta meng yôk rnha jêng Ôlive, Brah Yêsu njuăl bar hê oh mon hăn lor

Luka 19:37

Tơlah dăch tât sop ta yôk Ôlive, lĕ mpôl oh mon ntơm răm rhơn jêh ri tâm rnê ma Brah Ndu ma lĕ nau brah khân păng saơ jêh.

Luka 19:47

Păng nti lah ăp nar tâm ngih brah. Phung kôranh ƀư brah toyh, phung kôranh nchih samƀŭt jêh ri phung kôranh chiă uănh tâm phung ƀon lan joi nau nkhĭt Păng,

Luka 22:39

Pakơi nây, Brah Yêsu luh hăn jêh ri hao yôk Ôlive tĭng nâm nau vay. Phung oh mon ndrel hăn tĭng Păng.

Yôhan 12:1

Prao nar êlor ma rƀŭn Nau Găn, Brah Yêsu hăn ta ƀon Bêthani jêng ntŭk Y-Lasar gŭ, bunuyh Păng hŏ ƀư ăn dâk rêh tay tă bơh nau khĭt.

Yôhan 18:2

Y-Yuđas, nơm rlăng ma Păng, gĭt đŏng ntŭk nây, yorlah Brah Yêsu ndrel ma phung oh mon vay hăn tâm mâp ta nây.

Kôranh Oh Mon 1:12

Jêh nây, phung oh mon plơ̆ sĭt ta ƀon Yêrusalem tă bơh yôk bu rnha yôk Ôlive. Yôk nây dăch ta ƀon Yêrusalem, ngai klăp lah du kilômet, hăn trong tâm du nar saƀat.