Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 2:22 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

22 Nôk lĕ nar ƀư kloh tĭng nâm nau vay Y-Môis ƀư lôch jêh, mbơ̆ mê̆ păng njŭn leo kon se jê̆ ta ƀon Yêrusalem gay nhhơr ma Kôranh Brah,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

22-24 Jêh gŭ oh geh 40 nar, Mari tâng nau vay Môsê lĕ nchih kăl e nơh, păng nhhơr siŭm nar ma jan brah, gay ma rao săk păng nơm ăn kloh. Tât di nar nây păng, ndrel ma sai păng, leo Oh Bê jê̆ ri ta ƀon kuŏng Yêrusalem. Tât ta ƀon nây, khân păng lăp ta jŏng gung nhih jan brah ma Kôranh Brah nhhơr bar mlŏm siŭm nar ma jan brah tâm di đah nau vay Kôranh Brah lĕ đă nhhơr nơh. Ăp tơ̆ jêh gŭ oh, nau vay nây đă bu nhhơr “Bar mlŏm ntơp, mâu lah bar mlŏm plŭk rah.” Jêh ri mê̆ bơ̆ nhhơr oh bê ri ma Kôranh Brah đŏng, khân păng jan kơt ndri tâng nau vay Kôranh Brah lĕ đă bu nchih kăl e nơh lah: “Dâng lĕ kon bu klô bôk dak, nđâp ma kon mpômpa (siŭm) nkuŏng bôk dak, ăn nhhơr prăp ma Kôranh Brah.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

22-24 ជេស​គុ​អ៝ស​គែស ៤០ នារ មារី  ​តឹង​នាវ​វៃ​មោឆេ  ​លែៈ​ញចីស​កាល់​អែ​នើស ពាង់​ញហើរ​ឆ្យុម​នារ​មា​ជាន​ឞ្រាស គៃ​មា​រាវ​ឆាក់​ពាង់​នើម​អ៝ន់​ក្ល៝ស។ ត៝ត់​ទី​នារ​នៃ​ពាង់ នទ្រែល​មា​ឆាយ​ពាង់ លែវ​អ៝ស​ឞេ​ជេៈ​រី​តា​ប៝ន​ក្វ៝ង់​យេរូឆាលឹម  ។ ត៝ត់​តា​ប៝ន​នៃ ខាន់​ពាង់​លាប់​តា​ជ៝ង់​គូង​ញីស​ជាន​ឞ្រាស​មា​កោរាញ​ឞ្រាស​ញហើរ​ឞារ​មល៝ម់​ឆ្យុម​នារ​មា​ជាន​ឞ្រាស​តឹម​ទី​ដាស​នាវ​វៃ​កោរាញ​ឞ្រាស​លែៈ​ដាៈ​ញហើរ​នើស។ អាប់​តឹ​ជេស​គុ​អ៝ស នាវ​វៃ​នៃ​ដាៈ​ឞូ​ញហើរ “ឞារ​មល៝ម់​នតើប មោ​លាស​ឞារ​មល៝ម់​ព្លុក​រាស”។ ជេសរី​មេៈ​ឞឹ​ញហើរ​អ៝ស​ឞេ​រី​មា​កោរាញ​ឞ្រាស​ដ៝ង់ ខាន់​ពាង់​ជាន​កើត​នទ្រី​តឹង​នាវ​វៃ​កោរាញ​ឞ្រាស​លែៈ​ដាៈ​ឞូ​ញចីស​កាល់​អែ​នើស​លាស៖ “ទឹង​លែៈ​ក៝ន​ឞូ​ក្លោ​ឞោក​ទាក នអ៝ប់​មា​ក៝ន​មពោមពា​(ឆ្យុម)​ងក្វ៝ង់​ឞោក​ទាក អ៝ន់​ញហើរ​ព្រាប់​មា​កោរាញ​ឞ្រាស”។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 2:22
4 Iomraidhean Croise  

Brah Huêng Ueh ntrôl ntrŭt, păng hăn ta ngih brah di nôk mbơ̆ mê̆ njŭn leo kon se jê̆ jêng Yêsu văch gay ƀư lĕ nau tĭng nâm nau vay Păng.


Ƀiălah H'Anna mâu hăn hao ôh, yorlah păng lah đah sai păng: “Tơlah kon se jê̆ lĕ lơi pu toh jêh, gâp mra leo păng hăn hao, gay ăn păng mpơl măt tanăp Brah Yêhôva, jêh ri gŭ ta nây n'ho ro.”


Khân păng sreh ndrôk nkuăng, jêh nây leo kon se jê̆ nây tât ma Y-Êli.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan