Luka 2:18 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹⁸ Mbu tăng nau phung rmăk biăp nkoch bri geh nau hih rhâl da dê.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹⁸ Lĕ bunuyh i tăng nau mpôl chiăp be biăp chiăp be i nây nkoch, khân păng ndrŏt hih rhŏl ta nuih n'hâm.

Bunong

¹⁸ លែៈ​ឞូនុយ្ស​អី​តាង់​នាវ​មពោល​ច្យាប់​ឞែ​ឞ្យាប់​ច្យាប់​ឞែ​អី​នៃ​ងក៝ច ខាន់​ពាង់​នទ្រ៝ត់​ហីស​រាហ៝ល់​តា​នូយ្ស​នហ៝ម់។

Luka 2:18 Iomraidhean Croise

Êsai 8:18

Aơ, gâp jêh ri phung kon Brah Yêhôva ăn jêh ma gâp jêng nau mbên khlay jêh ri nau tâm mbơh tâm bri Israel tă bơh Brah Yêhôva ma phung tahan, Nơm gŭ ta yôk Siôn.

Luka 2:17

Dôl saơ kơt nây, khân păng nkoch bri ro lĕ nau tông mpăr ngơi ma kon se jê̆ nây.

Luka 2:19

Bi H'Mari djôt prăp lĕ nau ngơi nây jêh ri mĭn rvê tâm nuih n'hâm.

Luka 2:33

Mê̆ mbơ̆ kon se jê̆ hih rhâl ma lĕ nau Y-Simêôn lah ma kon se jê̆.

Luka 2:47

Lĕ rngôch phung tăng Păng ngơi hih rhâl da dê ma nau Păng gĭt rbăng jêh ri lĕ nau Păng plơ̆ sĭt lah.

Luka 4:36

Lĕ rngôch khân păng klach, ngơi ndrăng khân păng: “Moh nau ngơi kơt nây? Păng sŏk nau dơi jêh ri nau ktang gay ntrŭnh nau ntăm ma phung brah mhĭk jêh ri ăn khân păng luh du.”