Luka 17:27 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²⁷ Bu nhêt, sa, tâm gŭ ur sai, ƀư ndrôi, kŏ tât nar Y-Nôê lăp tâm kumpăn, jêh nây dak rdŭl bŭk lip tât ƀư rai lĕ rngôch.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²⁷ Rnôk nây bunuyh gŭ nhêt sông sa, nđăp ur sai lơh mir jan ba, bă oh bă kon, n'ho ma tât nar Nôê lăp ta trôm duk kuŏng ri, jêh ri dak lêng dak dơng bŭk lơh hêng khân păng lĕ phiao.

Bunong

²⁷ រានោក​នៃ​ឞូនុយ្ស​គុ​ញេត​ឆោង​ឆា នអាប់​អូរ​ឆាយ​លើស​មីរ​ជាន​ឞា ឞាៈ​អ៝ស​ឞាៈ​ក៝ន នហ៝​មា​ត៝ត់​នារ​នោអេ  ​លាប់​តា​ត្រោម​ទូក​ក្វ៝ង់​រី ជេសរី​ទាក​លេង​ទាក​ទើង​ឞុក​លើស​ហេង​ខាន់​ពាង់​លែៈ​ផ្យៅ។

Luka 17:27 Iomraidhean Croise

Nau Ntơm 7:23

Păng hŏ ƀư rai jêh lĕ rngôch mpa rêh klơ neh, ntơm bơh bunuyh kŏ tât ma ntil mpô mpa, ntil mpa vơr, jêh ri ntil sĭm klơ trôk. Pih kloh lĕ rngôch mpa rêh klơ neh, knŏng hôm e Y-Nôê jêh ri lĕ mpô mpa gŭ ndrel ma păng tâm kumpăn ri dơm.

Nau Ntơm 7:7

Y-Nôê ndrel ma ur păng, phung kon bu klâu jêh ri phung ƀăn păng lăp tâm kumpăn gay ma rklaih bơh dak lêng.

Êsai 21:4

Nuih n'hâm gâp uh ah, Nau klach krit ƀư ăn gâp hih rhâl; Gâp kâp gân tâm kêng măng Plơ̆ jêng nau klach krit ma gâp.

Êsai 47:11

Yor nây, nau djơh mhĭk mra tât ndal ma ay Ƀiălah ay mâu gĭt ôh tă păng văch; Nau rêh ni mra tŭp ta ay, Ƀiălah ay mâu dơi king ôh; Nau ƀư rai mra tât ma ay ƀât lât dơm, Ƀiălah ay mâu năn gĭt ôh.

Mathay 22:30

Yorlah nôk dâk rêh tay, bu mâu mra sŏk ur ôh mâu đŏng sŏk sai, ƀiălah nâm bu tông mpăr klơ trôk.

Luka 17:26

Tâm rnôk Y-Nôê tâm ban lĕ ri mơ tâm nar Kon Bunuyh nâm pônây:

Luka 17:28

Tâm rnôk Y-Lot đŏng kơt nây, bu sông sa nhêt, tăch rvăt, tuch tăm, ndâk njêng.

I Samuel 30:16

Tơlah bunuyh Êjipt nây leo Y-Đavit hăn trŭnh, păng saơ phung Amalek hăn pru pra lam n'gor nây, sông sa jêh ri pâl ntalơ̆, yorlah khân păng dơi pit âk ngăn ndơ pit sŏk tă bơh tâm bri Philistin jêh ri tâm n'gor Yuđa.