Luka 16:31 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

³¹ Y-Abraham plơ̆ lah: ‘Tơlah khân păng mâu iăt nau Y-Môis ngơi jêh ri nau phung nơm mbơh lor ngơi, nđâp tơlah geh bunuyh khĭt dâk rêh tay, khăn păng mâu lĕ chroh.’ ”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

³¹ Che Abrahăm ơh ma păng: ‘Lah khân păng mâu iăt nau Môsê, ndrel ma nau bunuyh ntơyh nau ngơi Kôranh Brah lĕ geh nchih, bol lah geh bunuyh khât dâk rêh hăn mbơh ma khân păng, kŏ khân păng mâu iăt đŏng’.”

Bunong

³¹ ចែ​អាឞ្រាហាម់  ​អើស​មា​ពាង់៖ «លាស​ខាន់​ពាង់​មោ​អ្យាត់​នាវ​មោឆេ  នទ្រែល​មា​នាវ​ឞូនុយ្ស​នតើយ្ស​នាវ​ងើយ​កោរាញ​ឞ្រាស​លែៈ​គែស​ញចីស ឞ៝ល​លាស​គែស​ឞូនុយ្ស​ខឹត​ទ៝ក់​រេស​ហាន់​មឞើស​មា​ខាន់​ពាង់ ក៝ៈ​ខាន់​ពាង់​មោ​អ្យាត់​ដ៝ង់»”។

Luka 16:31 Iomraidhean Croise

Nau Ntơm 9:27

Dăn Brah Ndu pơk huy n'har bri ma Y-Japhet, Jêh ri ăn păng gŭ tâm ngih bok Y-Sem; Bi Y-Kanaan mra ƀư dĭk ma Y-Japhet.”

Luka 16:30

Bunuyh ndrŏng lah tay: ‘Hơi chô yau Y-Abraham, mâu di pônây ôh! Ƀiălah tơlah geh bunuyh khĭt dâk rêh tay mâp ta păng, ri mơ khân păng mra rmal nau tih.’

Luka 17:1

Brah Yêsu lah ma phung oh mon: “Geh âk ntil ƀư chêh prah, ƀiălah rêh ni yơh ma nơm ƀư nau chêh prah nây!

Yôhan 5:47

Ƀiălah tơlah khân may mâu chroh ôh lĕ nau Y-Môis nchih, mâm ƀư khân may dơi chroh nau Gâp ngơi?”

Kôranh Oh Mon 19:8

Y-Pôl lăp tâm ngih rƀŭn, nti lah ma nau nănh, tâm rlăch jêh ri jă bu gŭ iăt ma ƀon bri hađăch Brah Ndu tâm pe khay.

Kôranh Oh Mon 26:28

Hađăch Agripa plơ̆ lah ma Y-Pôl: “Lơi ntôn lah knŏng tâm mông gleh, may nsŭk nsôr gâp plơ̆ jêng du huê Phung Brah Krist.”

Kôranh Oh Mon 28:23

Jêh tâm nal nar tâm mâp đah păng, khân păng hăn khâl păng ta ngih păng gŭ njưh âk ngăn bunuyh. Ntơm bơh ôi tât mhaơ, Y-Pôl ăt mbơh nkoch jêh ri rblang ƀon bri hađăch Brah Ndu ma khân păng, dŏng nau vay Y-Môis jêh ri lĕ nau mbơh lor srôih nsŭk nsôr khân păng tâm Brah Yêsu.

II Kôrintô 4:3

Tơlah Nau Mhe Mhan Ueh hên geh nau nkŭm ndâp, pôri nau nkŭm ndâp knŏng đah phung bunuyh roh rai.

II Kôrintô 5:11

Yor ri, yor nuih n'hâm klach ma Kôranh Brah, hên srôih nchâp phung êng. Brah Ndu gĭt rah vah hên, jêh ri gâp kâp gân ma nuih n'hâm sŏng khân may gĭt rah vah hên lĕ.