Luka 14:3 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

³ Brah Yêsu lah ma phung nơm nti nau vay jêh ri ma phung Pharisi pô aơ: “Tâm nar saƀat, dơi vay ƀư bah nau ji mâu lah mâu dơi?”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

³ Jêh ri Brah Yêsu ôp phung nơm nti nau vay phung Israel, ndrel ma phung Pharisi: “Tâng ma nau vay phung bân, ah di đŏng bơh, jan bah bunuyh ji ta nar Saƀăt i nar gŭ rlu buay jan kar?”

Bunong

³ ជេសរី​ឞ្រាស​យេឆូ  ​អោប​ផូង​នើម​នតី​នាវ​វៃ​ផូង​អីឆ្រាអែល  នទ្រែល​មា​ផូង​ផារីឆី  ៖ “តឹង​មា​នាវ​វៃ​ផូង​ឞ៝ន់ អាស​ទី​ដ៝ង់​ឞើស ជាន​ឞាស​ឞូនុយ្ស​ជី​តា​នារ​ឆាបាត់  ​អី​នារ​គុ​រាលូ​ឞ្វៃ​ជាន​ការ?”

Luka 14:3 Iomraidhean Croise

Mathay 12:10

Ta nây, geh du huê bunuyh siăr du mpang ti. Khân păng ôp ma Brah Yêsu pô aơ: “Tâm nar saƀat dơi vay lĕ ƀư bah mâu lah mâu?” Khân păng ôp kơt nây, gay ŭch joi nau phong Păng.

Mathay 12:2

Phung Pharisi saơ kơt nây, lah ma Brah Yêsu: “Uănh hom, phung oh mon May ƀư nau mâu dơi vay ƀư ôh tâm nar saƀat.”

Mathay 22:35

Du huê nơm nti nau vay tâm phung khân păng geh nau ôp gay rlong uănh Păng:

Markôs 3:4

Jêh nây Păng ôp ma khân păng: “Tâm nar saƀat dơi vay ƀư nau ueh mâu lah nau mhĭk, rklaih bunuyh mâu lah nkhĭt bunuyh?” Ƀiălah khân păng gŭ răk klăk da dê.

Luka 14:2

Nôk nây, tanăp Păng geh du huê bunuyh geh nau ji môr ndŭl.

Luka 14:4

Ƀiălah khân păng gŭ rklăk da dê. Brah Yêsu sâm rdâk an ma bunuyh ji, ƀư bah jêh nây ăn păng sĭt.

Luka 6:9

Brah Yêsu lah ma khân păng: “Gâp ôp ma khân may: Tâm nar saƀat, dơi vay ƀư nau ueh mâu lah nau mhĭk, rklaih bunuyh mâu lah nkhĭt bunuyh?”

Yôhan 7:23

Tơlah bunuyh bu klâu dơn nau koh ntâu tâm nar saƀat gay ma mâu ƀư tih tâm nau vay Y-Môis, pôri mâm ƀư khân may ji nuih tâm nôk Gâp ƀư bah lĕ săk jăn ma du huê bunuyh tâm nar saƀat?