Luka 13:33 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

³³ Ƀiălah, nar aơ, nar ôi taơ, jêh ri nar ôi klak Gâp hăn trong tay, yorlah du huê nơm mbơh lor mâu dơi khĭt padih ƀon Yêrusalem.’ ”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

³³ Yơn ma nar dja, nar ôi tay, ndrel ma nar ôi klak, iăt ma Gâp hăn rŏ trong, Gâp hăn tât ta ƀon kuŏng Yêrusalem, yorlah mâu di ôh ma bunuyh ntơyh nau ngơi Kôranh Brah khât bơh dih ƀon i nây.

Bunong

³³ យើន​មា​នារ​អ្យា នារ​អោយ​តៃ នទ្រែល​មា​នារ​អោយ​ក្លាក អ្យាត់​មា​គ៝ប់​ហាន់​រ៝ៈ​ត្រ៝ង គ៝ប់​ហាន់​ត៝ត់​តា​ប៝ន​ក្វ៝ង់​យេរូឆាលឹម  យ៝រ​លាស​មោ​ទី​អោស​មា​ឞូនុយ្ស​នតើយ្ស​នាវ​ងើយ​កោរាញ​ឞ្រាស​ខឹត​ឞើស​ទីស​ប៝ន​អី​នៃ។

Luka 13:33 Iomraidhean Croise

Mathay 20:18

“Aơ, he hăn ta ƀon Yêrusalem, jêh ri bu mra nhŭp Kon Bunuyh jao tâm ti phung kôranh ƀư brah toyh jêh ri phung kôranh nchih samƀŭt. Khân păng mra tâm rmal nkhĭt lơi Păng,

Mathay 21:11

Phung bunuyh plơ̆ lah: “Nây jêng Nơm mbơh lor Yêsu gŭ ta ƀon Nasaret, tâm n'gor Galilê.”

Luka 9:53

Ƀiălah bunuyh Samari mâu vơt rom Păng ôh, yorlah Păng hăn tât mpeh ta ƀon Yêrusalem.

Yôhan 11:54

Yor nây, Brah Yêsu mâu hăn mpơl ôh ma phung Yuđa, ƀiălah Păng hăn tâm n'gor dăch bri rdah, tât du ƀon toyh kuăl jêng ƀon Êphraim jêh ri gŭ ndrel ma phung oh mon ta nây.

Yôhan 11:9

Brah Yêsu plơ̆ lah: “Di lĕ geh jât ma bar mông tâm ăp nar? Tơlah mbu nơm hăn tâm nôk nar mâu chêh ôh, yorlah păng saơ nau ang tâm neh ntu aơ.

Yôhan 12:35

Brah Yêsu lah: “Nau ang hôm gŭ ndrel khân may ƀât lât dơm. Hăn hom dôl khân may hôm geh nau ang, klach nau ngo ƀât lât nkŭm khân may. Mbu nơm hăn tâm nau ngo păng mâu gĭt ôh mbah ntŭk păng hăn.

Yôhan 4:34

Brah Yêsu lah ma khân păng: “Ndơ sông sa Gâp jêng ƀư tĭng nau mĭn ŭch Nơm hŏ njuăl Gâp, jêh ri ƀư lôch jêh nau kan Păng.

Yôhan 9:4

Nôk trôk hôm ang, ăn he ƀư hom lĕ kan ma Nơm hŏ njuăl Gâp; măng tât, mâu hôm geh bunuyh dơi pah kan ôh.

Kôranh Oh Mon 10:38

mâm nau Brah Ndu hŏ tŏ dak ƀâu kah ma Brah Yêsu, bunuyh ƀon Nasaret ma Brah Huêng Ueh jêh ri nau brah, jêh Păng hăn lam ntŭk ƀư ueh jêh ri ƀư bah lĕ rngôch bunuyh brah mhĭk tŭn jot, yorlah Brah Ndu gŭ ndrel ma Păng.

Kôranh Oh Mon 13:27

Yorlah phung ƀon lan jêh ri phung kôranh chiă uănh khân păng ta ƀon Yêrusalem, mâu gĭt năl ôh Brah Yêsu, mâu đŏng gĭt rbăng lĕ nau mbơh lor vay rŏ ăp nar saƀat. Ƀiălah, dôl phat dôih Păng, khân păng hŏ ƀư jêh ma nau mbơh lor nây tât di ngăn.