Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 13:14 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

14 Kôranh mât uănh ngih rƀŭn saơ Brah Yêsu ƀư bah nau ji tâm nar saƀat, păng ji nuih jêh ri lah ma phung bunuyh pô aơ: “Geh prao nar dơi pah kan, pôri văch hom tâm lĕ nar nây gay dơi ƀư bah, lơi hăn tât tâm nar saƀat ôh.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

14 Tih ma bunuyh i mât uănh nhih rƀŭn nây, say Brah Yêsu jan bah bu ta nar Saƀăt, păng ji nuih ngăn. Păng lah ma phung ƀon lan i nây: “Geh prao nar dơi jan kar, lah ndri khân ay may hăn ta nar i nây dô, lah ŭch jan bah nau ji, lơi ôh hăn ta nar Saƀăt.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bunong

14 តីស​មា​ឞូនុយ្ស​អី​ម៝ត់​អ្វាញ់​ញីស​រាបុន​នៃ ឆៃ​ឞ្រាស​យេឆូ  ​ជាន​ឞាស​ឞូ​តា​នារ​ឆាបាត់  ពាង់​ជី​នូយ្ស​ងាន់។ ពាង់​លាស​មា​ផូង​ប៝ន​លាន​អី​នៃ៖ “គែស​ព្រាវ​នារ​ទើយ​ជាន​ការ លាស​នទ្រី​ខាន់​អៃ​មៃ​ហាន់​តា​នារ​អី​នៃ​ទោ លាស​អុច​ជាន​ឞាស​នាវ​ជី លើយ​អោស​ហាន់​តា​នារ​ឆាបាត់  ”។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 13:14
20 Iomraidhean Croise  

Ăn kon ƀư lĕ rngôch kan may tâm prao nar,


Ăn may ƀư nau kan may nơm tâm prao nar, tât nar tal pơh ăn kon rlu gay ăn ndrôk jêh ri seh bri may dơi rlu, kon bu klâu bơh bu ur dĭk jêh ri phung bu năch dơi sĭt tay n'hâm suan.


Gâp ăn đŏng ma khân păng nar saƀat Gâp tâm ban du nau mbên ta nklang Gâp jêh ri khân păng, gay khân păng gĭt pô aơ Gâp jêng Brah Yêhôva prăp jêh khân păng jêng kloh ueh.


Yorlah khân may mbeng ma pŭng vĕ jêh ri ntrôl ma săng nglik, gĕ ma nke lĕ rngôch biăp lĕ hươi kŏ tât nôk khân may ƀư nchah rai nhhơt khân păng luh padih.


Lĕ rngôch nau kan dơi ƀư tâm prao nar, ƀiălah tal pơh jêng nar saƀat, du nar rlu, jêng nar tâm rƀŭn kloh ueh, khân may mâu dơi ƀư du ntil kan ôh; nây jêng nar saƀat ma Brah Yêhôva tâm lĕ rngôch ntŭk khân may gŭ.


Phung Pharisi saơ kơt nây, lah ma Brah Yêsu: “Uănh hom, phung oh mon May ƀư nau mâu dơi vay ƀư ôh tâm nar saƀat.”


Nôk nây, geh du huê kôranh mât uănh ngih rƀŭn, amoh Y-Jairus văch. Lah saơ Brah Yêsu, păng chon mon ta jâng Păng ro,


Ƀiălah khân păng ji nuih hâu ngăn jêh ri tâm nchră băl gay klăp lah ƀư moh nau ma Brah Yêsu.


Phung kôranh nchih samƀŭt jêh ri phung Pharisi kâp uănh ma Păng geh ƀư bah tâm nar saƀat mâu lah mâu, gay joi nau phong Păng.


Geh du huê kôranh mât uănh ngih rƀŭn amoh Y-Jairus văch chon mon ta jâng Brah Yêsu jêh ri dăn Păng lăp tâm ngih păng,


Jêh ri bu rŏ ndrom samƀŭt nau vay jêh ri nau mbơh lor, phung kôranh mât uănh ngih rƀŭn njuăl bu lah ma khân păng: “Hơi phung oh nâu, tơlah khân may geh nau n'hao nuih n'hâm ma ƀon lan, ngơi hom.”


Rnôk nây, khân păng nhŭp Y-Sôsthen, kôranh mât uănh ngih rƀŭn, dong păng tanăp ntŭk ngih phat dôih, ƀiălah Y-Galiôn mâu chrê ma nau nây ôh.


Rnôk nây Y-Krispus, kôranh mât uănh ngih rƀŭn, ndrel ma lĕ rngôch ngih păng chroh ma Kôranh Brah. Geh đŏng âk phung Kôrintô iăt nau Y-Pôl nti lah, chroh jêh ri dơn nau ƀaptem.


Gâp mbơh nkoch ma khân păng geh nau duh nđơr ma Brah Ndu, ƀiălah nau duh nđơr nây pưt nau gĭt rbăng.


Ăn may ƀư lĕ rngôch kan may nơm tâm prao nar,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan