Luka 11:24 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²⁴ Tơlah brah ƀơ̆ ƀơch luh bơh du huê bunuyh, păng hăn rgăn lĕ ntŭk kro đang gay joi ntŭk rlu, ƀiălah mâu dơi joi ôh, păng lah: ‘Gâp mra plơ̆ sĭt ta ngih gâp, ta ntŭk gâp mhe du luh jêh!’

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²⁴ “Lah brah djơh lôh bơh du huê bunuyh, jêh ri păng brô̆ rŏ bri rdah, păng joi ntŭk ma gŭ mâu geh ôh, jêh ri păng mra lah êng kơt nđa: ‘Gâp plơ̆ gŭ ta jay ơm gâp ntŭk gâp mhe lôh nơh ƀŏt’.

Bunong

²⁴ “លាស​ឞ្រាស​អ្យើស​លោស​ឞើស​ទូ​ហ្វេ​ឞូនុយ្ស ជេសរី​ពាង់​ឞ្រោៈ​រ៝ៈ​ឞ្រី​រាទាស ពាង់​ជ៝យ​នតុក​មា​គុ​មោ​គែស​អោស ជេសរី​ពាង់​មរា​លាស​អេង​កើត​នអា៖ «គ៝ប់​ព្លឹ​គុ​តា​ជៃ​អើម​គ៝ប់​នតុក​គ៝ប់​មហែ​លោស​នើស​ប៝ត់»។

Luka 11:24 Iomraidhean Croise

Ndrom Samƀŭt bơh Yôp 1:7

Brah Yêhôva ôp Satan: “Mbah ntŭk tă may văch?” Satan plơ̆ sĭt lah ma Brah Yêhôva: “Gâp hăn ta aơ ta ri tâm neh ntu, hăn jŭm lam ntŭk aơ ntŭk ri”

Ndrom Samƀŭt bơh Yôp 2:2

Brah Yêhôva ôp Satan: “Mbah ntŭk tă may văch?” Satan plơ̆ lah ma Brah Yêhôva: “Gâp hăn ntŭk aơ ntŭk ri tâm neh ntu, nsong jŭm lam aơ ri.”

Nau Mprơ Ơm 63:1

Ơ Brah Ndu, May jêng Brah Ndu gâp, Gâp joi May ma lĕ nuih n'hâm Tâm ban ma ntŭk neh sơh, đang, mâu geh dak. Huêng gâp ji hir ma May, Săk jăn gâp ŭch rŏng May.

Nau Hôr 4:16

Yorlah khân păng mâu nhêp măt tơlah ê hŏ ƀư nau mhĭk; Mâu đăp bê̆ch tơlah ê hŏ ƀư tŭp ma du huê bunuyh.

Êsai 35:7

Choih duh mra jêng dak nglao, Neh sơh mra plơ̆ jêng dak n'hor. Ntŭk so bri gŭ Mra rgâl jêng ndrêch gơ̆, tơm rpho jêh ri treng.

Êsai 44:3

Yorlah Gâp mra nkhŭt dak ta bunuyh ji hir, Ăn dak n'hor hoch ta neh sơh. Gâp mra nkhŭt Brah Gâp ma noi deh may Jêh ri ăn nau ueh lăng ma phung sau se may.

Êsai 48:22

Ƀiălah Brah Yêhôva lah: “Mâu geh nau đăp mpăn ôh ma phung ƀai.”

Markôs 5:10

Brah ƀơ̆ ƀơch vơl dăn ma Păng lơi mprơh khân păng tă bơh n'gor nây.

Markôs 9:25

Tơlah saơ phung ƀon lan âk ri nchuăt văch tât, Brah Yêsu nduyh brah mhĭk jêh ri lah: “Hơi brah mhĭk mlo jêh ri tê̆k ri, Gâp ntrŭnh ma may luh du tă bơh kon se jê̆ aơ, mâu đŏng dơi lăp tâm păng!”

Luka 11:25

Tơlah păng plơ̆ sĭt tât, saơ ngih nây bu pih rep kloh jêh ri dăp ăn ueh reh

Êphêsô 2:2

jêng lĕ nau khân may hŏ tă tĭng dôl hôm rêh tĭng nâm nau mơng ta neh ntu aơ, tông tĭng nơm chiă uănh tâm ndâr tŭk, jêng brah dôl pah kan tâm lĕ phung kon mâu tông bâr.

I Pêtrôs 5:8

Ăn gŭ di keh jêh ri gŭ rngeh njrăng; phung rlăng đah khân may jêng phung brah mhĭk, nâm bu yau mŭr ngrông, ndăch nsong jŭm khân may joi mbu nơm păng dơi sa hêk,