Luka 10:11 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹¹ ‘Nđâp ma neh muy ƀon krêp ta jâng khân may, hên rtuh lơi đŏng gay tâm rdâng đah khân may; ƀiălah, ăn khân may gĭt nau nây: Ƀon bri hađăch Brah Ndu văch dăch ma khân may jêh.’

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹¹ ‘Bol lah geh neh môi ntŭk ƀon khân ay may krêp ta jŏng hên, hên rtôh lơi ma khân ay may nơm đŏng, yơn ma ăn khân ay may gĭt nau dja, nau Kôranh Brah mât uănh khân ay may lĕ dăch ngăn ro’.

Bunong

¹¹ «ឞ៝ល​លាស​គែស​នែស​មោយ​នតុក​ប៝ន​ខាន់​អៃ​មៃ​ក្រេប​តា​ជ៝ង់​ហេន ហេន​រាតោស​លើយ​មា​ខាន់​អៃ​មៃ​នើម​ដ៝ង់ យើន​មា​អ៝ន់​ខាន់​អៃ​មៃ​គឹត​នាវ​អ្យា នាវ​កោរាញ​ឞ្រាស​ម៝ត់​អ្វាញ់​ខាន់​អៃ​មៃ​លែៈ​ទាច់​ងាន់​រ៝»។

Luka 10:11 Iomraidhean Croise

Êsêkiêl 2:5

Nđâp lah khân păng iăt mâu lah mâu iăt nau may yorlah khân păng jêng ngih mơng vay tâm rdâng, khân păng mra gĭt geh jêh du huê nơm mbơh lor ta nklang khân păng.

Mathay 10:14

Tơlah mbu nơm mâu vơt dơn, mâu lah mâu iăt nau khân may tơlah luh tă bơh ngih nĕ mâu lah ƀon nây, rtuh hom neh muy hŏ krêp ta jâng phung khân may.

Mathay 10:7

Nôk hăn trong, mbơh nkoch pô aơ: ‘Ƀon bri hađăch klơ trôk dăch tât jêh!’

Mathay 3:2

“Rmal hom nau tih, yorlah ƀon bri hađăch klơ trôk dăch tât jêh!”

Markôs 6:11

Lah geh moh ntŭk bu mâu ŭch rom jêh ri mâu lĕ ŭch iăt khân may, pôri hăn hom tă bơh ntŭk nây, rtuh neh muy tă bơh jâng khân may tâm ban du nau mbơh tâm rdâng ma khân păng.”

Luka 10:10

Lah phung kon mra lăp tâm du ƀon, ƀiălah khân păng mâu vơt rom phung kon, hăn luh hom tâm trong jêh ri lah:

Luka 10:9

Ƀư bah hom bunuyh ji gŭ ta nây jêh ri lah ma khân păng pô aơ: ‘Ƀon bri hađăch Brah Ndu văch dăch jêh ma khân may.’

Luka 9:5

Moh ntŭk bu mâu vơt rom khân may, tơlah luh tă bơh ƀon nây, rtuh hom neh muy bơh jâng khân may tâm ban du nau mbơh tâm rdâng đah khân păng.”

Kôranh Oh Mon 13:26

Hơi phung oh nâu jêng phung kon sau Y-Abraham, jêh ri phung bunuyh klach yơk ma Brah Ndu, nau mbơh ma nau tâm rklaih aơ njuăl ma he yơh.

Kôranh Oh Mon 13:40

Pôri, njrăng hom, lơi ăn văk di đah nau phung nơm mbơh lor hŏ mbơh:

Kôranh Oh Mon 13:46

Ƀiălah Y-Pôl jêh ri Y-Ƀarnaƀas lah ma khân păng ma nau janh ktang: “Ăn lor lơn nkoch mbơh nau ngơi Brah Ndu ma khân may; ƀiălah yorlah khân may hŏ dun, jêh ri kơp êng khân may nơm mâu khư dơn nau rêh n'ho ro, yor ri aƀaơ aơ hên rle ma phung bu năch.

Kôranh Oh Mon 13:51

Bar hê khân păng rtuh neh muy ta jâng khân păng gay dun khân păng, jêh ri hăn ta ƀon Ikôni.

Samƀŭt Pôl Njuăl Ăn Ma Phung Nsing Ta Ƀon Rôm 10:21

Ƀiălah ma phung Israel, Păng lah: “Lĕ nar Gâp yơr ti mpeh du phung ƀon lan mâu tông jêh ri dăng bôk.”

Samƀŭt Pôl Njuăl Ăn Ma Phung Nsing Ta Ƀon Rôm 10:8

Ƀiălah moh nau nây lah? “Nau chroh gŭ dăch ngăn ma khân may, Tâm trôm mbung jêh ri tâm nuih n'hâm khân may,” Nây jêng nau chroh yơh hên nti lah.

ហេឞ្រើ 1:3

Kon jêng chrat ang nau chrêk rmah Brah Ndu jêh ri jêng rup di ngăn ma Brah Ndu nơm. Păng sŏk nau brah Păng gay ma kơl lĕ rngôch ndơ. Jêh Păng ƀư kloh nau tih, Păng gŭ mpeh pa ma Nơm Dŭt Prêh ta klơ trôk.