Luka 1:18 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹⁸ Y-Sakari ngơi ma tông mpăr: “Mâm ƀư gâp gĭt nau nây mra tât geh? Yorlah gâp lĕ ranh, ur gâp lĕ ranh jêh.”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹⁸ Sakari ôp tông păr i nây lah: “Mơm jan hă, dâng gĭt nau nây hoch ngăn? Yorlah săk gâp dja lĕ ranh jêh, năm ur gâp lĕ ŏk đŏng.”

Bunong

¹⁸ ឆាការី  ​អោប​តោង​ពារ់​អី​នៃ​លាស៖ “មើម​ជាន​ហាៈ ទឹង​គឹត​នាវ​នៃ​ហ៝ច​ងាន់? យ៝រ​លាស​ឆាក់​គ៝ប់​អ្យា​លែៈ​រាញ​ជេស នាម់​អូរ​គ៝ប់​លែៈ​អ៝ក់​ដ៝ង់”។

Luka 1:18 Iomraidhean Croise

Nau Ntơm 15:8

Ƀiălah Y-Abram ơh: “Ơ Kôranh Brah jêng Brah Yêhôva, mâm ƀư gâp dơi gĭt gâp mra dơi ndơn bri aơ?”

Nau Ntơm 17:17

Y-Abraham chŭn muh măt ta neh, gơm jêh ri mĭn êng tâm nuih n'hâm păng: “Du huê bunuyh lĕ du rhiăng năm hôm dơi geh kon đŏng lah? H'Sara lĕ sĭn jât năm mâm hôm dơi deh?”

Nau Ntơm 18:12

Yor nây, H'Sara gơm jêh ri mĭn êng: “Lĕ ranh ngăn kơt gâp aơ, hôm dơi dơn nau maak nây đŏng bơh? Lơ hô đŏng, kôranh gâp hŏ ranh jêh.”

II Phung Hađăch 7:2

Kôranh tahan rgong kơl, jêng nơm hađăch nsing tâm ti păng, plơ̆ lah ma bunuyh Brah Ndu pô aơ: “Nđâp tơlah Brah Yêhôva geh pơk lĕ mpông bloh klơ trôk, nau nây dơi tât lĕ?” Y-Êlisê plơ̆ lah: “Măt may nơm ro yơh saơ nau nây, ƀiălah may mâu mra sa ndơ nây ôh.”

Êsai 38:22

Y-Hêsêkia ôp: “Geh nau tâm mbên gay ăn ma gâp gĭt lĕ, gâp hôm dơi hao ta ngih Brah Yêhôva?”

Luka 1:34

H'Mari ngơi đah tông mpăr: “Gâp ê hŏ geh sai, mâm ƀư nau nây dơi tât?”

Luka 1:7

Khân păng mâu geh kon, yor H'Êlisabet mâu bă kon jêh ri lĕ bar hê ranh jêh da dê.

Samƀŭt Pôl Njuăl Ăn Ma Phung Nsing Ta Ƀon Rôm 4:19

Păng saơ săk jăn păng dăch khĭt, yorlah hŏ dăch tât du rhiăng năm, jêh ri saơ H'Sara mâu hôm dơi geh kon ôh, ƀiălah nau chroh mâu jêng rdja ôh