Luka 1:14 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹⁴ Kon bu klâu nây mra ƀư ma may răm maak hâu ngăn, jêh ri âk bunuyh mra hâk răm ngăn nôk deh kon se jê̆ nây.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹⁴ Kon i nây may răm rhơn hô ngăn, jêh ri geh ŏk bunuyh đŏng răm maak păng deh,

Bunong

¹⁴ ក៝ន​អី​នៃ​មៃ​រាម់​រាហើន​ហោ​ងាន់ ជេសរី​គែស​អ៝ក់​ឞូនុយ្ស​ដ៝ង់​រាម់​មអាក​ពាង់​ទែស‌

Luka 1:14 Iomraidhean Croise

Nau Ntơm 21:6

H'Sara lah: “Brah Ndu ăn nau gơm ma gâp, mbu moh tăng mra răm rhơn ma gâp.”

Nau Hôr 15:20

Kon blau mĭn ƀư maak nuih n'hâm mbơ̆ păng, Ƀiălah du huê kon rluk tâm rmot ma mê̆ păng.

Nau Hôr 23:15

Hơi kon gâp, tơlah nuih n'hâm may blau mĭn, Pôri nuih n'hâm gâp mra răm maak đŏng;

Nau Hôr 23:24

Mbơ̆ bunuyh sŏng srăng mra geh răm maak toyh; Mbu nơm geh kon blau mĭn mra răm maak ma păng.

Yêrêmi 20:15

Khư ma nau rak rtăp ăn ma bunuyh mbơh nau mhe ăn ma mbơ̆ gâp: “May geh du huê kon, du huê kon bu klâu!” Ƀư ăn ma mbơ̆ gâp bêng ma nau hâk maak.

Luka 1:13

Ƀiălah tông mpăr đă ma păng: “Aơ, hơi Y-Sakari, lơi klach ôh! Yorlah Brah Ndu hŏ tăng jêh nau may mbơh sơm. H'Êlisabet, ur may, mra deh du huê kon bu klâu; may mra tâm amoh păng Y-Yôhan.

Luka 1:15

Yorlah kon se jê̆ nây mra dơi yơk tanăp Kôranh Brah, mâu nhêt ndrănh krăk ƀâu mâu lah dak ndơ nhêt geh ndrui, jêh ri mra dơi bêng ma Brah Huêng Ueh ntơm bơh hôm tâm ndŭl mê̆.

Luka 1:58

Tăng lư Kôranh Brah tâm mpơl jêh nuih n'hâm yô̆ nđach toyh ma păng, phung chiau meng jêh ri phung ndŭl mpôl păng hăn tât răm maak ndrel ma păng.