I Samuel 5:8 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁸ Pôri, khân păng prơh bu hăn jă lĕ rngôch kôranh phung Philistin tât jêh ri lah: “Moh nau he mra ƀư ma Hip Nau Tâm Rnglăp Brah Ndu Israel?” Phung kôranh plơ̆ lah: “Leo nglăp hom Hip Nau Tâm Rnglăp Brah Ndu Israel tât ta Gat.” Pôri khân păng leo nglăp Hip Nau Tâm Rnglăp Brah Ndu Israel tât ta nây.

I Samuel 5:8 Iomraidhean Croise

I Nau Rêh Jêng 7:21

kon Y-Tahat jêng Y-Saƀat, kon Y-Saƀat jêng Y-Suthêla, Y-Êser, jêh ri Y-Êlêat; phung gŭ tâm neh Gat nkhĭt khân păng, yorlah khân păng trŭnh ta neh Gat gay ntŭng mpô mpa phung Gat rong ta nây.

Amôt 6:2

Pôri rgăn hom ta ƀon Kalnê jêh ri uănh; Ntơm bơh nây hăn hom tât ta ƀon toyh Hamat Jêh ri hăn trŭnh tât ta ƀon Gat phung philistin. Lĕ ƀon toyh nây jêng ueh lơn ma phung ƀon bri hađăch aơ lĕ bơh? Bri neh khân păng jêng toyh lơn ma bri khân may lĕ ƀơh?

Sakari 12:3

Tâm nar nây, Gâp mra ƀư ăn ma ƀon Yêrusalem jêng du mlâm lŭ toyh jâk ngăn ăn ma lĕ rngôch ntil mpôl bunuyh; mbu moh chông păng mra geh nau sôt rmanh jru. Jêh ri lĕ rngôch bri dak ta klơ neh mra tâm rgum gay tâm rdâng đah păng.”

Yôsuê 13:3

ntơm bơh dak krong Sihôr tâm tham đah Êjipt kŏ tât ta n'har neh Êkron mpeh pa lơ, bri nây bu kơp jêng bri phung Kanaan (prăm nuyh hađăch phung Philistin jêng hađăch ƀon Gaxa, ƀon Asdôt, ƀon Askalôn, ƀon Gat, jêh ri ƀon Êkron). N'gor neh phung Avim

Yôsuê 15:11

N'har nây thoi tât dor yôk mpeh pa lơ Êkron jêh ri ndăch jŭm tât ma Sikêron, hăn rgăn yôk Balah, hăn sŏng tât ma Japnel, jêh ri lôch ta dak mƀŭt.

I Samuel 17:4

Nôk nây, geh du huê janh ktang luh du tă bơh rmlak phung Philistin, amoh păng Y-Gôliat, ƀon tơm ta Gat, prêh klăp lah pe met,

I Samuel 17:52

Nôk nây, phung ƀon lan Israel jêh ri Yuđa dâk ma nau troh nter jêh ri hăn tĭng phung tahan Philistin tât ta ƀon Gat jêh ri bôk mpông ƀon Êkron. Săk jăn phung tahan Philistin cha lôt khĭt rŏ trong ntơm bơh Saraim tât Gat jêh ri Êkron.

I Samuel 29:6

Pôri, Y-Akis kuăl Y-Đavit jêh ri lah: “Nanê̆ tĭng nâm Brah Yêhôva gŭ rêh mro mrăng, may jêng du huê bunuyh sŏng, gâp ŭch ma may hăn tâm lơh ndrel ma gâp, yorlah ntơm bơh nar may tât ma gâp kŏ tât nar aơ, gâp saơ may mâu geh du ntil nau nduyh ôh. Ƀiălah phung kôranh tahan gâp mâu dơn ôh.

I Samuel 5:11

Yor ri, khân păng prơh tay bu kuăl lĕ rngôch phung kôranh Philistin, jêh ri lah: “Leo mplơ̆ tay hom Hip Nau Tâm Rnglăp Brah Ndu Israel, mplơ̆ sĭt păng ta ntŭk ơm, lah mâu, he jêh ri phung ƀon lan he mra khĭt!” Yorlah tâm ăp ƀon lĕ geh da dê jêh nau krit kir ma nau khĭt. Ti Brah Ndu ăn nau rêh ni toyh ngăn ta nây.

I Samuel 5:7

Tơlah phung ƀon lan Asdôt saơ nau tât nây, khân păng lah: “Hip Nau Tâm Rnglăp Brah Ndu Israel mâu dơi ăn gŭ ndrel tay ma he ôh, yorlah ti Păng hŏ rmal he jêh ri brah Dagôn he.”

I Samuel 6:2

Nôk nây, phung Philistin kuăl phung kôranh ƀư brah jêh ri phung ƀŭk rƀên tât, jêh ri ôp: “Moh nau he mra ƀư ma Hip Nau Tâm Rnglăp Brah Yêhôva? Mbơh ma hên gĭt mâm mplơ̆ hom hip nây tât ma ntŭk ơm?”