I Samuel 17:39 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

³⁹ Y-Đavit cheng đao Y-Sôl padih ao tâm lơh jêh ri rlong hăn yorlah păng mâu mơng bên ôh ma ndơ nây. Păng lah ma Y-Sôl: “Gâp mâu dơi hăn ôh tơlah anh ndơ tâm lơh nây, yorlah gâp mâu mơng bên ôh ndơ aơ.” Jêh nây Y-Đavit doh lơi lĕ ndơ nây.

I Samuel 17:39 Iomraidhean Croise

Ndrom Samƀŭt bơh Ôsê 1:7

Ƀiălah Gâp mra yô̆ nđach ma ngih Yuđa jêh ri mra tâm rklaih khân păng, yorlah Gâp jêng Yêhôva Brah Ndu khân păng. Gâp mâu mra dŏng tât ma na ôh, đao mâu lah tâm lơh, mâu lĕ dŏng ma seh mâu lah phung tahan ncho seh tâm rklaih khân păng.”

Sakari 4:6

Păng lah ma gâp: “Aơ jêng nau ngơi bơh Brah Yêhôva lah ma Y-Sôrôƀaƀel: ‘Nau nây mâu di yor nau dơi ôh, kŏ mâu lĕ yor nau blau kan, ƀiălah yor Brah Huêng ueh Gâp.’ Brah Yêhôva ma phung tahan lah.

I Samuel 17:38

Y-Sôl sŏk ao păng tâm lơh nsoh ăn ma Y-Đavit, ndô môk kông jêh ri nsoh ao tâm lơh ma păng.

I Samuel 17:40

Păng djôt du mâng jra tâm ti, săch tâm n'hor dak prăm găr lŭ pler rlip dơm ndơ nây ăn tâm dŭng chiăp biăp păng vay cheng jêh ri na rvĭt klŭp lŭ tâm ti, jêh nây rduh ran tât bu klâu Philistin.