I Kôrintô 7:12 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹² Bi ma phung êng gâp yơh ngơi, mâu di jêng Kôranh Brah, lah pô aơ: Tơlah du huê oh nâu geh ur mâu chroh ma Kôranh Brah, ƀiălah ur nây ŭch gŭ rêh ndrel ma sai păng, pôri sai nây mâu dơi chalơi ur păng ôh.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹² Lŏng bunuyh aƀă êng jât, nau i dja mâu ôh tă bơh Kôranh Yêsu, tă bơh mbung gâp nơm: Lah bu moh geh ur bunuyh mâu ôh nsing ma Kôranh Yêsu, yơn ma lah i ur nây hôm ŭch gŭ rêh ndrel, lah ndri lơi ôh ntlơi păng.

Bunong

¹² ល៝ង់​ឞូនុយ្ស​អាបាៈ​អេង​ជឹត នាវ​អី​អ្យា​មោ​អោស​តាៈ​ឞើស​កោរាញ​យេឆូ  តាៈ​ឞើស​មឞូង​គ៝ប់​នើម៖ លាស​ឞូ​ម៝ស​គែស​អូរ​ឞូនុយ្ស​មោ​អោស​ញឆីង​មា​កោរាញ​យេឆូ  យើន​មា​លាស​អី​អូរ​នៃ​ហោម​អុច​គុ​រេស​នទ្រែល លាស​នទ្រី​លើយ​អោស​នត្លើយ​ពាង់។

I Kôrintô 7:12 Iomraidhean Croise

I Kôrintô 7:11

(ƀiălah tơlah păng chalơi sai, ăn păng gŭ săk rlung, mâu lah ƀư đăp mpăn đah sai ơm). Sai mâu dơi đŏng chalơi ur păng ôh.

I Kôrintô 7:13

Tơlah du huê bu ur geh sai mâu chroh ma Kôranh Brah, ƀiălah sai nây ŭch gŭ rêh ndrel ma ur păng, pôri ur nây mâu dơi chalơi sai păng ôh.

I Kôrintô 7:25

Bi ma phung bu ur druh, gâp mâu geh nau ntăm tă bơh Kôranh Brah; ƀiălah yor ma nau Kôranh Brah yô̆ nđach, gâp lah nau mĭn gâp nơm tâm ban ma du huê nuyh geh nau khư rnơm nsing.

I Kôrintô 7:27

Di lĕ may geh tâm krêp đah ur may? Lơi joi nau klaih ôh. Di lĕ may ê hŏ geh nau tâm krêp đah ur? Lơi joi ur.

I Kôrintô 7:6

Gâp ngơi nau aơ jêng nau tâm lơp, mâu di jêng nau ntăm ôh.

II Kôrintô 11:17

Nau gâp dôl lah mâu di jêng lĕ nau Kôranh Brah ŭch ma gâp ngơi, ƀiălah ngơi nâm bu du huê brŭt moih bêng nau rnơm tâm rnê êng.