I Kôrintô 10:7 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁷ Lơi dĭng mbah rup brah nâm bu ƀaƀă tâm phung khân păng, nâm bu nau hŏ nchih jêh: “Phung ƀon lan gŭ sông sa nhêt, Jêh nây dâk pâl ntalơ̆.”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁷ gay ma lơi ăn bân yơk mbah ma rup brah, kơt phung u che phung Israel aƀă i yơk mbah ma rup brah nây nơh, kơt i lĕ geh nchih ta Nau Kôranh Brah Ngơi lah: ‘Phung ƀon lan gŭ nhêt sông sa ndrel, jêh ri khân păng dâk pâl rlưn ƀơ̆ ƀơch’, nau i nây ngơi ma phung khân păng sông sa ndơ jan brah ăn ma rup brah kon ndrôk i mhe mon ma mayh.

Bunong

⁷ គៃ​មា​លើយ​អ៝ន់​ឞ៝ន់​យើក​មឞាស​មា​រូប​ឞ្រាស កើត​ផូង​អូ​ចែ​ផូង​អីឆ្រាអែល  ​អាបាៈ​អី​យើក​មឞាស​មា​រូប​ឞ្រាស​នៃ​នើស កើត​អី​លែៈ​គែស​ញចីស​តា​នាវ​កោរាញ​ឞ្រាស​ងើយ​លាស៖ «ផូង​ប៝ន​លាន​គុ​ញេត​ឆោង​ឆា​នទ្រែល ជេសរី​ខាន់​ពាង់​ទ៝ក់​ព៝ល់​រាលឺន​បឹ​បើច» នាវ​អី​នៃ​ងើយ​មា​ផូង​ខាន់​ពាង់​ឆោង​ឆា​នទើ​ជាន​ឞ្រាស​អ៝ន់​មា​រូប​ឞ្រាស​ក៝ន​នទ្រោក​អី​មហែ​ម៝ន​មា​មាយ្ស។

I Kôrintô 10:7 Iomraidhean Croise

Nau Ngluh Êjipt 32:17

Lah Y-Yôsuê tăng nteh phung ƀon lan nter, păng lah ma Y-Môis; “Tâm rmlak tahan geh nteh nau tâm lơh.”

Nau Ngluh Êjipt 32:19

Lah păng văch dăch rmlak tahan, saơ rup kon ndrôk jêh ri pâl ntalơ̆, Y-Môis ji nuih, klŭp bar Rlat Nau Tâm Rnglăp bơh ti păng nơm, nchah hăch ta jâng yôk.

Nau Ngluh Êjipt 32:4

Ăn Y-Arôn dơn mah bơh ti khân păng, păng sŏk ndơ dŏng tŏ njêng rup du mlâm ndrôk kon. Phung ƀon lan lah: “Ơ phung Israel! Aơ jêng brah khân may, nơm ngluh jêh khân may bơh n'gor Êjipt.”

Kôranh Oh Mon 15:20

ƀiălah ăn he nchih samƀŭt ntăm ma khân păng djôt prăp khân păng nơm bơh nau ƀơ̆ ƀơch tă bơh lĕ rup brah jêh ri nau văng tĭr, mâu đŏng sa puăch mpô mpa khĭt măp jêh ri mham.

I Kôrintô 10:14

Yor ri yơh, hơi phung gâp rŏng ơi, du ngai hom đah nau mbah rup brah.

I Kôrintô 5:11

Ƀiălah nau gâp nchih ma khân may lơi tâm rnglăp ôh ma mbu nơm kơp êng păng nơm jêng oh nâu, ƀiălah păng jêng bunuyh văng tĭr, mâu lah kơnh rlau ir, mâu lah mbah rup brah, mâu lah suai rak, mâu lah nhŭl ndrănh, mâu lah ntŭng, mâu dơi sông sa ndrel ma bunuyh nâm nđĕ.

I Kôrintô 6:9

Khân may mâu gĭt hĕ phung mâu sŏng srăng mâu mra dơn ƀon bri hađăch Brah Ndu ôh?

I Kôrintô 8:7

Ƀiălah mâu di lĕ rngôch ôh geh nau gĭt rbăng aơ. Ƀaƀă bunuyh mơng bên ir ma rup brah, yor ri tơlah sa ndơ ƀư brah nây, ri mơ uănh nâm bu hŏ nhhơr jêh ma rup brah, jêh ri nuih n'hâm sŏng khân păng rdja geh nau ƀơ̆ ƀơch.

Nau Vay Nkah Tay 9:12

Brah Yêhôva lah ma gâp: ‘Dâk hom, jŭr gơnh bơh ntŭk aơ yorlah phung ƀon lan may njŭn jêh luh bơh n'gor Êjipt hŏ ƀư jêng nau tih mhĭk. Khân păng hŏ chalơi gơnh trong Gâp hŏ ntĭm nti jêh, jêh ri tŏ ma khân păng nơm du mlâm rup brah.’

I Yôhan 5:21

Hơi phung kon jê̆, njrăng hom bơh rup brah!