ហេឞ្រើ 8:5 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁵ Nau khân păng pah kan jêng rup jêh ri gui ma lĕ nau geh gŭ ta klơ trôk; yorlah tơlah Y-Môis ntơm ƀư ngih bok, Brah Ndu ntĭnh ntăm ma păng pô aơ: “Njrăng hom, ƀư lĕ kan tĭng nâm rup hŏ ntĭm ăn may ta klơ yôk.”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁵ Khân păng sơm kơl jan kar ta ntŭk jan brah i bu jan tâng ntŭk jan brah i ngăn ta kalơ trôk i ntŭk Kôranh Brah nơm, yorlah nôk Môsê jan chun bok jan brah ma Kôranh Brah i nây nơh, Kôranh Brah lĕ đă n'hêl păng kơt nđa: ‘Ăn may njrăng, jan dâng lĕ tâng rup i Gâp lĕ nhhơ jêh ma may, nôk may gŭ ta kalơ yôk dja’, ndri dâng ntŭk khân păng jan brah i nây jêng tâm ban ma gui i bu uănh mâu ôh say ndơ ngăn.

Bunong

⁵ ខាន់​ពាង់​ឆើម​កើល​ជាន​ការ​តា​នតុក​ជាន​ឞ្រាស​អី​ឞូ​ជាន​តឹង​នតុក​ជាន​ឞ្រាស​អី​ងាន់​តា​កាលើ​ត្រោក​អី​នតុក​កោរាញ​ឞ្រាស​នើម យ៝រ​លាស​នោក​មោឆេ  ​ជាន​ចូន​ឞ៝ក​ជាន​ឞ្រាស​មា​កោរាញ​ឞ្រាស​អី​នៃ​នើស កោរាញ​ឞ្រាស​លែៈ​ដាៈ​នហេល​ពាង់​កើត​នអា៖ «អ៝ន់​មៃ​ញជ្រាង់ ជាន​ទឹង​លែៈ​តឹង​រូប​អី​គ៝ប់​លែៈ​ញហើ​ជេស​មា​មៃ នោក​មៃ​គុ​តា​កាលើ​យោក​អ្យា» នទ្រី​ទឹង​នតុក​ខាន់​ពាង់​ជាន​ឞ្រាស​អី​នៃ​ជេង​តឹម​ឞាន​មា​គូយ​អី​ឞូ​អ្វាញ់​មោ​អោស​ឆៃ​នទើ​ងាន់។

ហេឞ្រើ 8:5 Iomraidhean Croise

I Nau Rêh Jêng 28:12

Păng jao đŏng ma Y-Salômôn lĕ samƀŭt rup Brah Huêng Ueh ăn ma hađăch gĭt ma nhuang ngih Brah Yêhôva, ma lĕ rngôch jrô văr jŭm, ma lĕ jay prăp drăp khlay ngih Brah Ndu, jêh ri ma lĕ jay prăp ndơ kloh ueh;

I Nau Rêh Jêng 28:19

Y-Đavit ngơi: “Lĕ rngôch kan nây bu mra ƀư tĭng nâm samƀŭt rup bơh ti Brah Yêhôva gŭ ta klơ gâp jêh ri sol ang ma gâp ma lĕ rngôch ntil tâm samƀŭt rup.”

Nau Ngluh Êjipt 25:40

Pôri, may uănh n'hêl nê̆ jêh ri ƀư di tĭng rup hŏ ntĭm ăn may ta klơ yôk.”

Nau Ngluh Êjipt 25:9

Ăn khân may ƀư ngih nây di nâm rup Ngih Bok jêh ri lĕ ndơ dŏng nkrơ̆ ƀư ueh Gâp mra ntĭm ma may.”

Nau Ngluh Êjipt 26:30

Ăn kon ndâk Ngih Bok tĭng di nâm rup lĕ ntĭm jêh ma kon ta klơ yôk.

Nau Ngluh Êjipt 27:8

Nơng ƀư brah mra ndop ma plơp kađar, hŏng tâm trôm. Ƀư hom ăn di tĭng nâm nau Gâp lĕ ntĭm jêh ma may ta klơ yôk.”

Nau Kơp Bunuyh 8:4

Bu ƀư jâng ŭnh kađen ma mah bu chiăr n'hơ tă bơh ndơl kađen kŏ tât ta lĕ kao kađen. Bu ƀư jâng kađen di tĭng nâm rup Brah Yêhôva lĕ ntĭm jêh ma Y-Môis.

Mathay 2:12

Jêh nau nây, tâm nau mbơi, Brah Ndu mbơh ma khân păng mâu ăn khân păng plơ̆ tay ma hađăch Hêrôt ôh, pôri khân păng plơ̆ sĭt ma n'gor khân păng nơm trong êng.

Kôranh Oh Mon 7:44

Phung chô yau hŏ geh jêh Vâl Bok Nau Tâm Rnglăp tâm bri rdah, tĭng nâm Brah Ndu hŏ ntrŭnh nau ntăm ma Y-Môis ƀư di tĭng nâm rup ngih păng saơ jêh.

Kôlôh 2:17

lĕ nau nây knŏng jêng gui n'hâm ma lĕ nau dăch tât, bi rup nanê̆ ngăn jêng Brah Krist.

ហេឞ្រើ 10:1

Yorlah nau vay geh knŏng gui n'hâm ma lĕ nau ueh tât pakơi, mâu di jêng rup ngăn ma ndơ ƀư brah; yor nây, phung bunuyh văch dăch Brah Ndu mâu geh nau dŭt ueh ôh bơh mpa ƀư brah bu nhhơr ƀaƀơ ăp năm.

ហេឞ្រើ 11:7

Yor ma nau chroh, Brah Ndu mbơh lor ma Y-Nôê ma lĕ ndơ ê hŏ saơ ôh, jêh ri păng klach yơk ma nau nanê̆ ngăn, ndâk du mlâm kumpăn gay ma tâm rklaih rnăk vâl păng nơm. Bơh nau nây, păng dơi rmal neh ntu jêh ri jêng nơm dơn nau sŏng srăng tât bơh nau chroh.

ហេឞ្រើ 12:25

Njrăng hom, lơi dun ma Nơm ngơi đah khân may. Yorlah tơlah khân păng dun iăt nơm mbơh nau mbơh lor ma khân păng ta neh ntu, rlau lơn ma he tâm rdâng đah Nơm ntrŭnh nau mbơh lor bơh trôk, lơ hô mâu dơi klaih ôh.

ហេឞ្រើ 13:10

He geh du nơng ƀư brah, phung pah kan tâm ngih bok mâu dơi vay sa ta nây ôh.

ហេឞ្រើ 9:9

Nau nây jêng nau tâm ntĭt ma rnôk aƀaơ, tĭng nâm nau nây lĕ ndơ nhhơr jêh ri mpa ƀư brah nhhơr mâu dơi blau ƀư ma nuih n'hâm sŏng nơm yơk mbah geh nau dŭt ueh ngăn,

Yôsuê 22:28

Hên lah đŏng pô aơ ndah jŏ khân păng lah nau aơ ma hên mâu lah ngơi ma lĕ rngôch rô̆ hên kăndơ̆, hên mra plơ̆ lah: ‘Uănh hom rup nơng ƀư brah Brah Yêhôva phung chô yau hên hŏ ƀư jêh, mâu di ôh ma nau ndơ ƀư brah gŭch mâu lah nhhơr mpa ƀư brah, ƀiălah gay geh du nau mbơh vah vang hên jêh ri khân may!’

Nau Tâm Mpơl 15:5

Jêh nau nây, gâp uănh ngih brah jêng Vâl Bok Nau Tâm Rnglăp ta klơ trôk pơk jêh.