ហេឞ្រើ 7:3 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

³ Păng mâu geh mbơ̆, mâu geh mê̆, mâu geh noi deh, mâu geh nar deh, mâu đŏng geh nar khĭt, ƀiălah nâm bu Kon Brah Ndu, jêng kôranh ƀư brah n'ho ro.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

³ Ta Nau Kôranh Brah Ngơi mâu ôh geh nchih ma mê̆ ma bơ̆ păng, mâu ôh geh nchih ma nau nkoch yao păng, nar deh păng mâu ôh geh nchih, nar khât păng mâu đŏng geh nchih. Ndri păng tâm ban ma hôm jan bunuyh jan brah ƀaƀơ n'ho ro, kơt Kon Kôranh Brah nơm.

Bunong

³ តា​នាវ​កោរាញ​ឞ្រាស​ងើយ​មោ​អោស​គែស​ញចីស​មា​មេៈ​មា​ឞឹ​ពាង់ មោ​អោស​គែស​ញចីស​មា​នាវ​ងក៝ច​យៅ​ពាង់ នារ​ទែស​ពាង់​មោ​អោស​គែស​ញចីស នារ​ខឹត​ពាង់​មោ​ដ៝ង់​គែស​ញចីស។ នទ្រី​ពាង់​តឹម​ឞាន​មា​ហោម​ជាន​ឞូនុយ្ស​ជាន​ឞ្រាស​បាបើ​នហ៝​រ៝ កើត​ក៝ន​កោរាញ​ឞ្រាស​នើម។

ហេឞ្រើ 7:3 Iomraidhean Croise

Nau Ngluh Êjipt 6:18

Lĕ phung kon bu klâu Y-Kôhat jêng: Y-Amram, Y-Ishar, Y-Hêbron, jêh ri Y-Usiêl. Y-Kôhat dơi rêh du rhiăng pe jât mpe năm.

Nau Kơp Bunuyh 1:18

jêh ri kuăl rgum phung tâm rƀŭn tât ta nar năng nguay khay bar. Khân păng nchih amoh băl mpôl ăp bunuyh tĭng ăp ndŭl mpôl jêh ri rnăk vâl ntơm bơh bar jât năm leo klơ.

Mathay 4:3

Nơm ndơm hăn dăch, lah ma Păng: “Tơlah may jêng Kon Brah Ndu, đă hom lŭ aơ plăch jêng piăng let.”

ហេឞ្រើ 4:14

Yor nây, yorlah he geh du huê kôranh ƀư brah toyh lơn găn jêh lĕ ndâr trôk jêng Brah Yêsu, Kon Brah Ndu, pôri djôt nâp hom lĕ nau he mbơh.

ហេឞ្រើ 7:1

Y-Mêlkisedek jêng hađăch ƀon Salem, kôranh ƀư brah ma Brah Ndu Dŭt Prêh, hŏ ran tâm mâp jêh ri ăn nau ueh uĭn ma Y-Abraham, tơlah păng sĭt tă bơh nau dơi tâm lơh đah phung hađăch.

ហេឞ្រើ 7:17

Yorlah geh nau mbơh nkoch jêh ma Păng pô aơ: “May jêng kôranh ƀư brah n'ho ro, Tĭng mpôl Mêlkisedek.”

ហេឞ្រើ 7:2

Y-Abraham sŏk jêh du kô̆ tâm jât bơh lĕ rngôch drăp ndơ păng nơm geh gay nhhơr ma hađăch. Amoh hađăch nây, lor lơn geh ntĭt jêng “hađăch nau sŏng srăng”, jêh ri ăt jêng hađăch ma ƀon Salem, nâm bu ntĭt “hađăch nau đăp mpăn”.

ហេឞ្រើ 7:6

Ƀiălah Y-Mêlkisedek mâu luh bơh noi deh Y-Lêvi ôh, sŏk dơn du kô̆ tâm jât bơh Y-Abraham jêh ri ăn nau ueh uĭn ma păng jêng nơm geh jêh nau ton.