ហេឞ្រើ 10:9 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁹ Pôri, Kôranh Brah chalơi jêh nau lor gay ma njêng nau pakơi.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁹ Bơh kơi nây Brah Krist lah jât: “Gâp dja ŭch jan tâng nuih n'hâm May nơm ŭch.” Kơt ndri Brah Krist jao săk Păng nơm ma jan brah gay ma ntrŏ dâng lĕ ndơ êng êng bu geh nhhơr jan brah nơh, ndri nau tâm rnglăp ơm mâu hôm ôh geh nau khlay, nau tâm rnglăp mhe dơm geh nau khlay.

Bunong

⁹ ឞើស​កើយ​នៃ​ឞ្រាស​ក្រីស  ​លាស​ជឹត៖ “គ៝ប់​អ្យា​អុច​ជាន​តឹង​នូយ្ស​នហ៝ម់​មៃ​នើម​អុច”។ កើត​នទ្រី​ឞ្រាស​ក្រីស  ​ជាវ​ឆាក់​ពាង់​នើម​មា​ជាន​ឞ្រាស​គៃ​មា​នត្រ៝ៈ​ទឹង​លែៈ​នទើ​អេងៗ​ឞូ​គែស​ញហើរ​ជាន​ឞ្រាស​នើស នទ្រី​នាវ​តឹម​រាង្លាប់​អើម​មោ​ហោម​អោស​គែស​នាវ​ខ្លៃ នាវ​តឹម​រាង្លាប់​មហែ​ទើម​គែស​នាវ​ខ្លៃ។

ហេឞ្រើ 10:9 Iomraidhean Croise

Nau Mprơ Ơm 40:7

Aƀaơ gâp lah: “Aơ geh gâp. Tâm ndrom samƀŭt hŏ nchih jêh ma gâp.”

Nau Mprơ Ơm 40:8

Ơ Kôranh Brah Ndu gâp, gâp maak ngăn ƀư tĭng nau mĭn May ŭch. Nau vay May gŭ tâm nuih n'hâm gâp.

ហេឞ្រើ 10:7

Nôk nây, gâp lah: ‘Ơ Brah Ndu, aơ gâp văch, Tâm ndrom samƀŭt geh nchih ma gâp. Gâp văch gay ƀư tĭng nâm nau Kôranh Brah ŭch.’ ”