Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Apdia 1:5 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

5 Bu mra ƀư rai yơh may! Tơlah phung ntŭng mâu lah bunuyh pit ndô ndơ tât ta jây may kêng măng, Di lĕ khân păng knŏng ntŭng man tŏng dơm lah? Tơlah phung pĕ play krăk ƀâu văch ma may, Di lĕ khân păng om klen bar pe rkŭm play krăk ƀâu dơm lah?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Apdia 1:5
13 Iomraidhean Croise  

“Ơ Israel! Bunuyh lư n'găr may bu nkhĭt jêh ta ntŭk klơ dor prêh! Mâm ƀư phung janh ktang nây cha lôt!


Hơi mănh mbing ôi, kon bu klâu ƀhit rvi ang, Mâm ƀư may tŭp jêh tă bơh trôk! Hơi nơm ƀư rai lĕ bri dak, Mâm ƀư bu n'glưh lơi may ta neh!


Mra hôm klen djê̆ ndrŏng ba mban; Tâm ban nôk bu rgu tơm ôlive, Hôm klen bar pe play Ta chiông n'gĭng dŭt prêh, Mâu lah puăn prăm play Ta lĕ n'gĭng âk play.” Yêhôva Brah Ndu Israel lah pônây.


Yorlah ta nklang phung ndŭl mpôl bunuyh ta klơ neh, Mra jêng tâm ban nôk bu rgu tơm ôlive, Jêh ri tâm ban ma bu dônh play krăk ƀâu tơlah jêh yan pĕ play.


Phung pĕ play krăk ƀâu tât ta đang krăk ƀâu may, Khân păng mâu hôm hĕ ăn klen djê̆ djănh ma bunuyh mban? Tơlah phung ntŭng tât klong măng Mâu di hĕ khăn păng knŏng ntŭng moh ndơ khăn păng ŭch dơm?


Me nôp tôp ma lam neh ntu Bu hŏ nkê̆ch pă jêh rai nchah! Ta nklang lĕ rngôch bri dak, Mâm ƀư Babilôn krit toyh ngăn!


Brah Yêhôva ma phung tahan lah: “Khân păng mra mban lĕ rngôch ƀon lan hôm e klen phung Israel, Nâm bu du huê mban play krăk ƀâu. Yơr hom ti pĕ du tơ̆ đŏng, Nâm bu bunuyh pĕ krăk ƀâu mban play klen ta klơ n'gĭng.”


Ơ! Ƀon aơ kăl e âk ngăn bunuyh, Aƀaơ gŭ êng du huê du! Kăl e geh nau dơi toyh ta nklang phung ƀon lan, Aƀaơ jêng nâm bu bu ur ndrô, Kăl e jêng hađăch bu ur ta nklang âk n'gor, Aƀaơ ri jêng pah kan jâk rgănh ngăn!


Hơi bri Têman, phung tahan may mra uh ah; Bu mra nkhĭt jêh ri ƀư rai lĕ rngôch bunuyh tă bơh yôk Êsau.


Rêh ni ma gâp! Yorlah gâp jêng nâm bunuyh pĕ play yan ta vai, Jêh ri nâm bunuyh mban play krăk ƀâu tâm yan pĕ play krăk ƀâu hŏ lĕ jêh, Ƀiălah mâu geh ôh du rkŭm play krăk ƀâu gay sa; Play rvi bôk yan Ƀiălah huêng gâp ŭch hâu ngăn kŏ mâu geh lĕ.


Ƀon toyh aơ răm maak hŏ gŭ jêh ma nau mpăn lah êng pô aơ: “Gâp aơ, padih gâp mâu hôm geh bunuyh êng ôh!” Ƀiălah aƀaơ păng lĕ jêng rngol jêh, Ƀư ntŭk ma phung mpô mpa bri bê̆ch kuen! Ăp bunuyh hăn rgăn gơm mưch rvêh ti nsŭch da dê!


Lah khân may pĕ play krăk ƀâu bơh đang krăk ƀâu khân may, khân may mâu dơi dônh lĕ play hôm klen, nây jêng kô̆ prăp ma nơm gŭ njưh ƀât lât, ma kon se kon đơi jêh ri ma bu ur ndrô.


Yorlah klach nau rêh ni păng, rĭ dĭng khân păng gŭ dâk ngai, jêh ri khân păng lah: “Rêh ni ngăn! Rêh ni ngăn! Ƀon dŭt toyh, Ƀon Babilôn ndrŏng kuăng! Knŏng tâm du mông, nau phat dôih ma may tât jêh!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan