Mateo 9:29 - Emberá Chamí

²⁹ Maabae Jesusba ãchi dau wauped̶a jarasii: —Mʉʉba waui machiba ijãa panuu kĩra.

Mateo 9:29 Iomraidhean Croise

Mateo 15:28

Maabae Jesusba jarasii: —Wẽra, bichiba biawãra ijãa b̶uu mʉʉba bichi kau poyaa aribiabii b̶uu. Maud̶eeba bichiba kʉ̃ria b̶uu kĩra mʉʉba waui. Ara makʉd̶e chi kau aribiasii.

Mateo 20:34

Jesusba maarã kĩra chuburiasii maabae chi maarã dau wausii. Ara makʉd̶e unu kopaneesid̶aud̶e Jesús baara wãsid̶au.

Mateo 8:13

Maabae Jesusba kokoroarã jaradea ua b̶uabariimaa jarasii: —Deed̶aa wãse. Bichiba ijãa b̶uu kĩra mʉa waui. Ara makʉd̶e chi kokoroarã jaradea ua b̶uabarii chi chibari baita bari trajabarii aribiasii.

Mateo 9:22

Jesusba waya ekarrnaa ichiaped̶a mau wẽra unusiid̶e naka jarasii: —Kau, kĩrajʉʉse. Bichiba biawãra ijãasiid̶eeba aribiasii. Ara makʉd̶e mau wẽra aribiasii.

Mateo 9:28

Jesús deed̶aa neesiid̶e, mau dau pãriu nid̶au ichimaa ara kaita neesid̶au. Maabae Jesusba ãchimaa id̶isii: —¿Machiba biawãra ijãa panuu kĩra mʉʉba machi poyaa aribiabiai b̶uu? Ãchiba panausid̶au: —Maerã, dai mechiu.

Marcos 10:52

Maud̶e Jesusba jarasii: —Wãse. Bichiba ijãasiid̶eeba aribiasii. Ara makʉd̶e chi dau pãriu nibad̶a unu kob̶eesii. Maabae Jesús baara od̶e wãsii.