Mateo 14:17 - Emberá Chamí

¹⁷ Maamina ãchiba jarasid̶au: —Daiba pan jua ab̶a maud̶e b̶eda ome uru panuu.

Mateo 14:17 Iomraidhean Croise

Mateo 14:16

Maud̶e Jesusba ichi baara nibabadaurãmaa jarasii: —Jãarã wãd̶aabai b̶uu. Machiaburu chiko kobiásturu.

Mateo 14:18

Jesusba jarasii: —Mʉʉmaa enésturu.

Mateo 16:9

¿Mʉʉba waud̶a machiba unusid̶amina kauwa ʉ̃rid̶awẽa panuka? ¿Kĩrabad̶awẽka pan jua ab̶ad̶ebena mʉʉba ẽbẽrarã 5.000 kobiad̶a? ¿Kĩrabad̶awẽka machiba chi ʉ̃rʉ b̶eed̶aba sãabe jab̶ara mechiu waabirubiaped̶aad̶a?

Lucas 9:13

Jesusba jarasii: —Machiaburu chiko kobiásturu. Maamina ãchiba panausid̶au: —Pan jua ab̶a maud̶e b̶eda ome uru panuu. Bichiba kʉ̃ria b̶uubʉrã dai chiko nedod̶e wãd̶ai, nau ẽbẽrarã ãrea duanuumaa poyaa kobiad̶ai.