Marcos 8:16 - Emberá Chamí

¹⁶ Jesús baara nibabadaurã ãchi chiya naka berreasid̶au: —Ichiba maka jarasii dachiba pan eneed̶aabasiid̶eeba.

Marcos 8:16 Iomraidhean Croise

Marcos 8:15

Maud̶e Jesusba jarasii: —Fariseorã masa ẽesãabibarii maud̶e Herodesd̶e sid̶a, kauwa panásturu.

Marcos 8:17

Jesusba kuitaa b̶uasii kãare ʉ̃rʉbena berrea panuu. Maud̶eeba jarasii: —¿Sakãe pan wãꞌãe a panuma? ¿Mʉʉba waud̶a machiba unusid̶amina kuitaad̶aabaska? ¿Ab̶aed̶e poyaa kuitaad̶aabaska? ¿Adua panuka mʉ kai?

Lucas 20:5

Maud̶e ara ãchi chiya berrea bara b̶eesii: «Bajãad̶e B̶uuba bʉisii aaduubʉrã ichiba jaraaruu: “Mau ¿sakãe ijãad̶aabasma?”

Lucas 9:46

Maka panuud̶e ara ãchi du ab̶a berrea duaneesid̶au kai chi aude mechiu nii kuitaad̶ayua.