Marcos 2:4 - Emberá Chamí

⁴ Maamina pĩchua kub̶uud̶eeba poyaa Jesusmaa adoed̶aabasii. Maud̶eeba de ʉ̃rʉare chob̶ea uyad̶aped̶a chi b̶akara bʉʉ nii chi jira adoebadaud̶e mama ed̶aa bʉisid̶au.

Marcos 2:4 Iomraidhean Croise

Mateo 4:24

Maud̶eeba ichi joma Siria druad̶ebenarãba trʉ̃ poasid̶au. Maud̶eeba ẽbẽrarãba joma barikiu ẽpermo nureerã eneebachid̶au, kakua puꞌua nuree, jai kachirua bara nuree, kakua wawaaduuba biꞌiwãe nuree maud̶e b̶akara suriidu nuree ichimaa eneebachid̶au. Jesusba ãchi joma aribiabibachii.

Lucas 5:19

Maamina ẽbẽrarã ãrea nub̶uud̶eeba poyaa Jesusmaa neebid̶aabasii. Maud̶eeba ãchiba chi b̶akara bʉʉ nii de ʉ̃rʉ adoesid̶au. Maabae de ʉ̃rʉare ãrid̶aped̶a chi b̶akara bʉʉ nii chi jira adoebadaud̶e ed̶aa bʉisid̶au. Ẽbẽrarã tãed̶e Jesús daad̶e nub̶usid̶au.