Lucas 3:9 - Emberá Chamí

⁹ Mau awara mʉʉba jaraaruu Dachi Akõreba chaara uru b̶uu bakuru tutai baita. Joma bakuru bia chaud̶akau tukuaped̶a tʉbʉd̶e jirakuai».

Lucas 3:9 Iomraidhean Croise

Mateo 3:10

Dachi Akõreba chaara uru b̶uu bakuru tutai baita. Joma bakuru bia chaud̶akau tukuaped̶a tʉbʉd̶e jirakuai.

Mateo 7:19

Bakuru chaukaubʉrã tutad̶aped̶a baatabadau.

Lucas 13:6

Maabae nebʉrʉ b̶uud̶e Jesusba ãchimaa naka jaradeasii: «Mukĩra ab̶a ichiba uud̶ad̶e higo bakuru nub̶uasii. Earab̶a mau bakuru chausii kuitaai baita ichiad̶e wãsii maamina chauwẽa b̶uasii.

Lucas 13:7

Maud̶eeba chi chibariba ichiba uud̶a nubariimaa naka jarasii: “Nau bakuru chausii kuitaai baita, nauba año õbea ichiad̶e neeruu maamina chauwẽa b̶uu. Maud̶eeba bibuara b̶uu tutai. ¿Sakãe bakuru chaukau uru b̶uaima?”

Lucas 13:9

Makarã mauba chaui kuitaad̶ai. Mau maad̶akare chauruubʉrã ida b̶ui. Chauwẽebʉrã tutai”».

Juan 15:6

Chi mʉ baara b̶uuwãe mʉ Chachaba ãyaa jirakuai bakuru jua chaukau kĩra. Mau bakuru jua poaruud̶e dachiba araa ped̶aped̶a baabadau.

Hebreos 10:28

Naed̶e ab̶auba Moisesba b̶ʉd̶a ũri kʉ̃riawẽebʉrã, maud̶e ẽbẽra omeeba maebʉrã õbeaba biawãra maka b̶uu aaduubʉrã, mau ab̶aed̶e kĩra chuburiad̶awẽa beabachid̶au.

Hebreos 12:29

Dachi Akõreba tʉbʉ aokoba joma baabariid̶eeba.