Lucas 22:58 - Emberá Chamí

⁵⁸ Kãꞌãabariwãed̶e waya ab̶auba Pedro unuped̶a naka jarasii: —Bichi jãarã baarabenabʉ. Maud̶eeba Pedroba jarasii: —Kõpaero, makawãema.

Lucas 22:58 Iomraidhean Croise

Lucas 22:57

Maamina Pedroba merasii: —Bichiba jara b̶uu ẽbẽra mʉʉba unukau.

Juan 18:25

Maumisa Pedro wabid̶a b̶ari nub̶uasii tʉbʉ kãaruu. Maud̶e ẽbẽrarãba ichimaa id̶isid̶au: —¿Bichi sid̶a jãu ẽbẽra baara nibabariiwãeka? Pedroba merasii: —Mʉʉwãema.

Juan 18:26

Maud̶e paare mechiu baita bari trajabarii ab̶aba Pedromaa id̶isii: —¿Mʉʉba bichi chi mau ome ne uu nub̶uud̶e unud̶awãeka? Mau bari trajabarii Pedroba kʉʉrʉ oatutad̶a ome chi ãba basii.