Lucas 2:16 - Emberá Chamí

¹⁶ Ara makʉd̶e isa wãurisid̶au. Ara basid̶aud̶e María, José maud̶e chi wãwa unusid̶au. Chi wãwa ãnimara kobadaud̶e nub̶uasii.

Lucas 2:16 Iomraidhean Croise

Lucas 1:39

Mau maad̶akare María isa Elisabet puurud̶aa wãsii. Mau puuru Judea drua ea id̶aa b̶uud̶e b̶uu.

Lucas 19:32

Ara makʉd̶e wãsid̶au maud̶e Jesusba ãchimaa jarad̶a kĩra unusid̶au.

Lucas 2:12

Naud̶eeba machiba kuitaad̶ai mʉʉba biawãra jaraaruu: machiba mau wãwa ãnimara kobadaud̶e paruba bʉra nub̶uu unud̶ai».

Lucas 2:15

Maabae angelerã bajãad̶aa wãsid̶au. Ara makʉd̶e oeja nubadaurãba chiya jarasid̶au: «Maka b̶uubʉrã Dachi Mechiuba kuitaabid̶a Belend̶aa ichiad̶e wãuríduru».

Lucas 2:17

Mau unusid̶aud̶e angelba chi warr ʉ̃rʉbena jarad̶a ãchiba jomaurãmaa nebʉrʉsid̶au.

Lucas 2:7

Kãibadau de bari wãꞌãed̶eeba ichi warr imina adaud̶a paruba bʉraped̶a ãnimara kobadaud̶e nub̶usii.

Lucas 22:13

Wãaduud̶e Jesusba ãchimaa jarad̶a kĩra unusid̶au. Ara makʉd̶e Pascua ewarid̶e chi kobadau wausid̶au.