Lucas 1:21 - Emberá Chamí

²¹ Maumisa ẽbẽrarãba awara esed̶au panasid̶au. Ãchiba kuitaad̶aabasii sakãe Zacarías de mechiud̶e ed̶a ãrea kãꞌãa b̶uu.

Lucas 1:21 Iomraidhean Croise

Mateo 27:5

Maabae Judasba chi sẽetao Dachi Akõre de mechiud̶e ed̶a b̶atabʉisii. Maabae mamabena wãped̶a ichi du ab̶a ojʉ̃ biusii.

Mateo 8:10

Jesusba mau ũrisiid̶e biꞌia kʉ̃risiasii. Maabae ichi baara wãaduumaa jarasii: —Biawãra machimaa jaraaruu: nau ẽbẽraba ãrea ijãa b̶uu kĩra Israeld̶ebena ab̶a bid̶a unukau.

Lucas 1:20

Mʉʉba jara b̶uu Dachi Akõreba b̶ʉd̶a ewarid̶e biawãra makai. Maamina ijãabasiid̶eeba bichi bosara b̶eei ab̶a bichi wẽra warr adauruud̶aa.

Lucas 1:22

Maka b̶uud̶e ichi awara neesiid̶e poyaa berreabasii. Bosara b̶eesiid̶eeba ichi juaburu jua su jara b̶uasii. Mauba ẽbẽrarãba kuitaasid̶au Dachi Akõreba jãumaa ne unubisii.