Juan 9:26 - Emberá Chamí

²⁶ Maud̶e ãchiba waya ichimaa id̶isid̶au: —Jãuba ¿saka aribiabisma? ¿Kãare wausma bichi dau aribiabii baita?

Juan 9:26 Iomraidhean Croise

Lucas 6:7

Moisesba b̶ʉd̶a jaradeabadaurã maud̶e fariseorã panasid̶au. Maarãba Jesús ichia panasid̶au bari panabadau ewarid̶e ẽbẽra jua bʉʉ nii aribiabii kuitaa. Aribiabid̶a basirã mau ʉ̃rʉbena kachirua jarad̶ai kʉ̃risia panasid̶au.

Juan 9:10

Maud̶e ichimaa id̶isid̶au: —¿Sakaburu bichiba unu b̶eesma?

Juan 9:15

Maabae chi fariseorã bid̶a mau mukĩramaa id̶isid̶au saka unu b̶eesii. Maud̶e ichiba jarasii: —Jesusba ioro susua wauped̶a mʉ daucha purusii. Maabae mʉʉba baniaba jeraaruud̶e unu kob̶eesii.

Juan 9:25

Chi dau pãriu b̶uad̶aba jarasii: —Mʉʉba adua b̶uu mauba kachirua waubarii maebʉrã waukau. Ab̶aburu kuitaa b̶uu mʉ dau pãriu b̶uasii maamina jãabae unu b̶uu.

Juan 9:27

Ichiba panausii: —Mʉʉba machimaa jarasii maamina ijãad̶aabasii. Mau ¿sakãe waya ũri kʉ̃ria panuma? ¿Machi sid̶a ichi baara niba kʉ̃ria panuka?