Juan 6:18 - Emberá Chamí

¹⁸ Maud̶e ãrea pũatu kob̶eesiid̶eeba chi mar ʉtʉ ʉ̃rape wã kob̶eesii.

Juan 6:18 Iomraidhean Croise

Mateo 14:24

Maumisa Jesús baara nibabadaurã mar kẽsa panasid̶au. Maud̶e mar ʉ̃rape imatu wã kub̶uuba jãba ʉtaa jira adau kob̶eesii, chi pũatu ãchi kĩramaa pũatu kãriid̶eeba.

Juan 6:17

Jãbad̶e atausid̶aud̶e Jesús ãchimaa wabid̶a neewẽa b̶uasii. Maamina waa kĩaraa wã kopaneesid̶au Capernaum puurud̶aa wãd̶ai baita. Maka b̶uud̶e ãrea pãriu kob̶eesii.

Juan 6:19

Mar kẽsa 5 maebʉrã 6 kilómetro baaduud̶e Jesús unusid̶au bania ʉ̃rʉ tʉa uruu jãba kaita. Ãchimaa uruud̶eeba ãrea perasid̶au.